Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

σύνειμι

sýneimi

Être avec, être en relation avec.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *h₁ésmi grec ancien εἰμί Romanisation savante du grec ancieneimí › σύνειμι Romanisation savante du grec anciensýneimi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

σύνειμιsýneimigrec ancienεἰμίeimígrec ancienÊtre, exister.,σύνsýngrec ancienEnsemble, tous ensemble.,h₁ésmiforme reconstruiteindo-européen commun,sḗmforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • εἰμί eimí « Être, exister. » (grec ancien) → σύνειμι sýneimi (grec ancien) : formé ; une seule source
  • σύν sýn « Ensemble, tous ensemble. » (grec ancien) → σύνειμι sýneimi (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₁ésmi (indo-européen commun) → εἰμί eimí (grec ancien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sḗm (indo-européen commun) → σύν sýn (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien εἰμί eimí — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien σύν sýn — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • synonymefrançaisQui a le même sens qu’un autre mot ou une signification presque semblable.
  • syllabefrançaisVoyelle ou réunion de phonèmes qui se prononcent par une seule émission de voix.
  • syntaxefrançaisArrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.
  • synodefrançaisAssemblée ecclésiastique.
  • synchronefrançaisQualifie les mouvements qui se font en même temps.
  • symphysefrançaisLiaison ou connexion de deux os ensemble.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que σύνειμι

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Verbe 1) Verbecomposé de σύν, sún (« avec ») et de εἰμί, eimí (« être »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Verbe 1) Verbecomposé de σύν, sún (« avec ») et de εἶμι, eîmi (« aller »).

Wiktionnaire, article « σύνειμι » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de εἰμί, eimí, « Être, exister », de l’indo-européen commun h₁ésmi.

Définitions

  1. 2 Partager son existence avec, cohabiter.

Descendance

Mots formés à partir de σύνειμι

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources