grec ancien
τάφος
táphos
Enterrement, funérailles.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Déverbal de θάπτω, tháptō, « Procéder aux funérailles », de l’indo-européen commun dʰm̥bʰyéti.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Sens 1 — nom
une seule source
L’ascendance en liste
- θάπτω tháptō « Procéder aux funérailles. » (grec ancien) → τάφος táphos (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler
- forme reconstruite dʰm̥bʰyéti (indo-européen commun) → θάπτω tháptō (grec ancien) : une seule source signaler
Sens 2 — nom
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien θάπτω tháptō — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- cénotaphefrançaisTombeau vide, dressé à la mémoire et en l’honneur d’un mort (ou d’un ensemble de morts) dont le corps est perdu ou…
- cenotaphiumlatinCénotaphe, tombe vide.
- taphophobefrançaisQui a peur d’être enterré vivant.
- epitaphiuslatinOraison funèbre.
- τάφος táfosgrec moderneSépulture, tombeau, tombe.
- ταφόπλακα tafóplakagrec modernePierre tombale.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que τάφος
- Famille de θάπτω — 44 mots tháptō
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 (Sens 1 — nom, celle que l’arbre suit)
(Nom 1) Déverbal de θάπτω, thápto (« enterrer »).
1 autre section
Section 2 (Sens 2 — nom)
(Nom 2) Déverbal de τέθηπα, téthepa (« être étonné, stupéfié »), apparenté à θώψ, thôps (« flatteur ») et θαμβέω, thambeô (« être étonné »).
Wiktionnaire, article « τάφος » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun 1
- 1 Enterrement, funérailles.
- 2 Tombe, sépulture.
Nom commun 2
- 1 Stupeur, étonnement.
Descendance
Mots formés à partir de τάφος
En français aujourd’hui
- épitaphe, taphien, taphophobe, -taphe, tapho-
- taphophobe donne taphophobie
- épitaphe donne épitaphier
- κενοτάφιον kenotáphion donne cénotaphe par cenotaphium
Dans d’autres langues
- κενοτάφιον kenotáphiongrec ancienCénotaphe.
- epitaphiumlatinÉpitaphe, oraison funèbre.
+ 8 autres, sur la page de la descendance complète