Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

ζυγόν

zygón

Tout ce qui sert à joindre deux objets ensemble.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *yugóm grec ancien ζυγόν Romanisation savante du grec ancienzygón 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ζυγόνzygóngrec ancienζεύγνυμιzeúgnymigrec ancienJoindre.,yugómforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ζεύγνυμι zeúgnymi « Joindre. » (grec ancien) → ζυγόν zygón (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite yugóm (indo-européen commun) → ζυγόν zygón (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien ζεύγνυμι zeúgnymi — d’après le Wiktionnaire
  • indo-européen commun forme reconstruite yugóm — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • zeugmafrançaisAdjonction, sous-entendu.
  • zeugmalatinZeugma.
  • zyxommefrançaisLibellule du genre Zyxomma dont font partie 6 espèces présentes en Asie du Sud-Est et en Océanie.
  • зиготена zigotenarusseZygotène.
  • zigosferaitalienZygosphère.
  • semi-zygodactyliefrançaisDisposition des doigts où le quatrième doigt peut facultativement être ramené vers l'avant avec le deuxième et le

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ζυγόν

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de ζεύγνυμι, zeúgnymi (« joindre »), apparenté à jugum en latin.

Wiktionnaire, article « ζυγόν » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’indo-européen commun yugóm.

Définitions

  1. 2 tout objet accouplé.

Descendance

Mots formés à partir de ζυγόν

  • azygosfrançaisQualifie une structure impaire ou non symétrique par rapport au plan médian.
  • zygodactylefrançaisDont le deuxième et le troisième doigt sont disposés à l’avant, et le premier (pouce) ainsi que le quatrième doigt
  • zygiellefrançaisGenre d’araignées caractérisées par un motif double sur l’avant de l’abdomen et une toile à laquelle il manque
  • semi-zygodactylefrançaisDont le quatrième doigt peut facultativement être ramené vers l'avant avec le deuxième et le troisième doigts, ramené
  • zygotènefrançaisQualifie la deuxième étape de la prophase I de la méiose, marquée par le début de l'appariement des chromosomes

+ 8 autres

Sources