hu (code non traduit)
újbeszél
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Newspeak « Novlangue. » (anglais) → újbeszél (code de langue hu) : une seule source
- new « Nouveau, récemment apparu. » (anglais) → Newspeak (anglais) : formé ; une seule source
- speak « Langage, jargon, terminologie (uniquement pour préciser un domaine particulier). » (anglais) → Newspeak (anglais) : formé ; une seule source
- nīwe (vieil anglais) → new (anglais) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite néwos (indo-européen commun) → new (anglais) : une seule source
- spēcan (vieil anglais) → speak (anglais) : hérité ; une seule source
- anglais Newspeak — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- haut-parleurfrançaisAppareil destiné à produire des sons à partir d’un signal électrique.
- speakerfrançaisPrésident de la Chambre des communes ou de la Chambre des représentants anglophone ; aussi, depuis 2006, de la Chambre
- speakerinefrançaisPrésentatrice de programmes télévisuels ou radiophoniques.
- novlanguefrançais(Dans l’univers du roman 1984 de George Orwell) Langue officielle de l’Océania.
- pükcode de langue volapük classiqueLangue (que l’on parle).
- lupükcode de langue volapük classiqueBavardage.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que újbeszél
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais Newspeak, « Novlangue », composé de new, « Nouveau, récemment apparu », du vieil anglais nīwe.
Descendance
Mots formés à partir de újbeszél
Aucun mot dérivé dans les données.