italien
addio
Adieu.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ad (italien) → addio (italien) : formé ; une seule source
- Dio « Dieu. » (italien) → addio (italien) : formé ; une seule source
- a « Première lettre et première voyelle de l’alphabet italien. » (italien) → ad (italien) : formé ; une seule source
- a « A, première lettre de l’alphabet latin. » (latin) → a (italien) : hérité ; une seule source
- Α A (grec ancien) → a (latin) : une seule source
- 𐤀 « Aleph. Première lettre de l’alphabet phénicien. » (code de langue phn) → Α A (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- italien ad — d’après le Wiktionnaire
- italien Dio — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- a priorifrançaisVérité connue d'après des données antérieures à l'expérience, sue en s'appuyant sur les principes de l'intellect
- a cappellafrançaisQui est sans accompagnement instrumental.
- aoccitanÀ.
- aespagnolÀ, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement.
- a posteriorifrançaisAprès coup, après les faits.
- aouffrançaisGratuitement, à l’œil.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que addio
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de ad et de Dio ; de la locution en latin médiéval ad Deum (« [je te recommande] à Dieu »).
Wiktionnaire, article « addio » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de ad, dérivé de a, « Première lettre et première voyelle de l’alphabet italien », du latin a, « A, première lettre de l’alphabet latin ».
Descendance
Mots formés à partir de addio
- αντίο antíogrecAdieu.
Locutions
Expressions formées avec addio
- addio al nubilatoitalienEnterrement de vie de jeune fille.