italien
basso
Bas.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du latin bassus, « Gros, qui a de l'embonpoint », de l’indo-européen commun bed.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- bassus « Gros, qui a de l'embonpoint. » (latin) → basso (italien) : hérité ; une seule source signaler
- forme reconstruite bed (indo-européen commun) → bassus (latin) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- latin bassus — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- baseballfrançaisSport où l’objectif est de frapper sur une balle afin qu’une des neuf personnes de l’équipe puisse courir autour de…
- là-basfrançaisEn ce lieu éloigné.
- basfrançaisQui a peu de hauteur ou d’élévation.
- bas-relieffrançaisŒuvre sculptée sur un fond dont elle se détache créant une faible protubérance, un faible relief.
- bassetfrançaisDiverses races de chiens, de petite ou moyenne taille ayant les pattes très courtes, la tête grosse et le corps très…
- contrebassefrançaisLe plus grand et le plus grave des instruments à cordes qui sonne une octave au-dessous de la basse ordinaire.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que basso
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin bassus.
Wiktionnaire, article « basso » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Bas.
- 2 Basse (chanteur ayant une voix de basse).
- 3 Guitare basse, basse (instrument de musique).
voir l’autre sens
- 4 À Naples, habitat d’une pièce au rez-de-chaussée d’un immeuble donnant directement sur la rue.
Adjectif
- 1 Petit.
- 2 Superficiel.
Descendance
Mots formés à partir de basso
En français aujourd’hui
- contrabasso donne contrebasse, contrebassiste par contrebasse
- bass donne hardbass par hardbass
- Campobasso donne Campobasso
- bassorilievo donne bas-relief
- bassetta donne bassette
Dans d’autres langues
- bassanglaisBasse (son ou note situé dans la partie inférieur du spectre sonore).
- contrabassoitalienContrebasse.
- bassettaitalienBassette.
- bassistaitalienBassiste, musicien jouant de la guitare basse.
+ 7 autres, sur la page de la descendance complète
Locutions
Expressions formées avec basso
- bassa mareaitalienMarée basse.
+ 9 autres