Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

bianco

Blanc, d’une couleur comme celle des os, de la craie ou de l’écume entre autre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin blancus, du francique blank.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

francique *blank latin blancus italien bianco 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

biancoitalienblancuslatin,blankforme reconstruitefrancique,

une seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin blancus — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bianco

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin blancus.

Wiktionnaire, article « bianco » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif

  1. 1 Blanc, d’une couleur comme celle des os, de la craie ou de l’écume entre autre.
  2. 2 Blanc, d’une couleur appartenant au champ chromatique du blanc, c’est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais lié à celle-ci. #FFFFFF #FFFFD4 #FDE9E0 #FDE1B8 #F2FFFF #EFEFEF
  3. 3 Blanc, très peu coloré, ou moins coloré que, en parlant de choses qui ne sont pas tout à fait blanches, pour les distinguer de celles de même espèce qui le sont moins, ou qui sont d’une autre couleur.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Blanc, qui appartient au groupe (ethnique, social ou biologique, selon le point de vue) des Blancs.
  2. 5 Blanc, vierge, sur lequel il n’y a rien d’écrit ou d’imprimé.
  3. 6 Blanc, qui est propre, par opposition à sale.

Nom commun 1

  1. 1 Blanc, la couleur comme celle des os, de la craie ou de l’écume entre autre. #FFFFFF
  2. 2 Blanc, la partie blanche d’un objet ou son aspect.
  3. 3 couleur ou matière blanche que les peintres, les maçons, etc., emploient pour rendre une surface blanche.

Nom commun 2

  1. 1 Blanc, personne dont la couleur de peau est claire.

Descendance

Mots formés à partir de bianco

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • blankoallemandBlanc, non rempli.
  • biancheriaitalienLinge, tissu de fil ou de coton servant à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
  • biancocelesteitalienQui comporte des rayures alternativement blanches et bleu ciel.

+ 4 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (35 mots)

Locutions

Expressions formées avec bianco

  • arcobaleno biancoitalienArc blanc, phénomène lumineux météorologique (arc-en-ciel de couleur blanche).

+ 22 autres

Sources