italien

blindare

Blinder.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

blinder « Garantir le dessus d’un ouvrage de fortification au moyen d’un plafond ou d’une voûte de charpente, recouverte de » (français) → blindare (italien) : une seule source
blinde « Pièce de bois, tronc d’arbre, pour soutenir des fascines, couvrir une tranchée. » (français) → blinder (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
Blende « Iris, composant d’instruments d’optique et d’appareils photographiques. » (allemand) → blinde (français) : une seule source
blenden « Éblouir. » (allemand) → Blende (allemand) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

blindagefrançaisRevêtement servant à protéger un véhicule ou un bâtiment des tirs.
auto-blinderfrançaisSe blinder par soi-même, par ses propres moyens.
autoblinderfrançaisSe blinder par soi-même, par ses propres moyens.
blindicidefrançaisQui peut percer les blindages.
reblinderfrançaisBlinder à nouveau.
surblinderfrançaisBlinder plus que la normale.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que blindare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français blinder.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français blinder, dérivé de blinde, de l’allemand Blende.

Mots formés à partir de blindare