italien
brutalizzare
Brutaliser, traiter d’une façon brutale.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- brutaliser « Traiter d’une façon brutale. » (français) → brutalizzare (italien) : une seule source
- brutal « Qui tient de la brute, bestial. » (français) → brutaliser (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- brutalis « Bête, dénué de raison. » (latin) → brutal (français) : hérité ; une seule source
- brutum « Bête brute. » (latin) → brutalis (latin) : formé ; une seule source
- brutus « Lourd. » (latin) → brutum (latin) : formé ; une seule source
- français brutaliser — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- brutalitéfrançaisCaractère de celui qui est brutal.
- brutalismefrançaisMouvement littéraire faisant une description brutale de la réalité.
- brutalisationfrançaisAction de brutaliser, résultat de cette action.
- brutalistefrançaisRelatif au brutalisme.
- brutaliteitnéerlandaisEffronterie, impertinence.
- débrutaliserfrançaisÔter la grossièreté, l’impolitesse.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que brutalizzare
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français brutaliser, équivalent dudérivé de brutale, avec le suffixe -izzare.
Wiktionnaire, article « brutalizzare » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français brutaliser, « Traiter d’une façon brutale », dérivé de brutal, « Qui tient de la brute, bestial », du latin brutalis, « Bête, dénué de raison ».
Descendance
Mots formés à partir de brutalizzare
- brutalizzazioneitalienBrutalisation, action de brutaliser, résultat de cette action.