italien
cardiaco
Cardiaque, relatif au cœur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cardiacus « Cardiaque. » (latin) → cardiaco (italien) : hérité ; une seule source
- καρδιακός kardiakós « Cardiaque, relatif au cœur. » (grec ancien) → cardiacus (latin) : une seule source
- καρδία kardía « Cœur » (grec ancien) → καρδιακός kardiakós (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite ḱḗr (indo-européen commun) → καρδία kardía (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien καρδιακός kardiakós — d’après le Wiktionnaire
- latin cardiacus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- péricardefrançaisEnveloppe membraneuse dans laquelle est logé le cœur.
- cardiaquefrançaisRelatif au cœur.
- péricarditefrançaisInflammation du péricarde.
- cardiafrançaisOrifice supérieur de l’estomac avec l’œsophage.
- tamponnadefrançaisCompression du cœur par accumulation pathologique, à l’étiologie diverse, de liquide dans l’espace péri-cardiaque.
- endocardefrançaisMembrane qui tapisse les cavités du cœur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cardiaco
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin cardiacus, lui-même issu du grec ancien καρδιακός, kardiakós.
Wiktionnaire, article « cardiaco » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien καρδιακός, kardiakós, « Cardiaque, relatif au cœur », dérivé de καρδία, kardía, « Cœur », de l’indo-européen commun ḱḗr.
Définitions
- 2 Cardiaque, ce qui appartient au cœur.
Descendance
Mots formés à partir de cardiaco
- intracardiacoitalienIntracardiaque, qui est situé, réalisé à l’intérieur du cœur.
Locutions
Expressions formées avec cardiaco
- battito cardiacoitalienBattement de cœur, cycle complet de mouvement du cœur.
- massaggio cardiacoitalienMassage cardiaque, suite de compressions thoraciques ayant pour but faire circuler le sang d'une personne qui ne
- stimolatore cardiacoitalienStimulateur cardiaque, appareil électrique implanté dans l’organisme, destiné à suppléer une commande nerveuse
- tamponamento cardiacoitalienTamponnade cardiaque, tamponnade, compression du cœur par accumulation pathologique, à l’étiologie diverse, de liquide