Aller au contenu

italien

economia

Économie, action de réduire ses dépenses ou d'éviter les dépenses superflues.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *woiḱos grec ancien οἶκος Romanisation savante du grec ancienoîkos › οἰκονόμος Romanisation savante du grec ancienoikonómos › οἰκονομία Romanisation savante du grec ancienoikonomía latin oeconomia italien economia 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • oeconomia « Économie d’un discours ou d’un ouvrage, ordre, disposition, arrangement. » (latin) → economia (italien) : hérité ; une seule source
  • οἰκονομία oikonomía « Administration d'une maison. » (grec ancien) → oeconomia (latin) : une seule source
  • οἰκονόμος oikonómos « Économe, administrateur de biens. » (grec ancien) → οἰκονομία oikonomía (grec ancien) : formé ; une seule source
  • νέμω némō « Distribuer, partager, attribuer une part, diviser, découper. » (grec ancien) → οἰκονόμος oikonómos (grec ancien) : formé ; lien vérifié
  • οἶκος oîkos « Maison, habitation. » (grec ancien) → οἰκονόμος oikonómos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite woiḱos (indo-européen commun) → οἶκος oîkos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien οἰκονομία oikonomía — d’après le Wiktionnaire
  • latin oeconomia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • économefrançaisPersonne qui tient un économat, qui gère les revenus et les achats matériels d’un établissement.
  • économiefrançaisÉpargne dans la dépense.
  • économiquefrançaisQui diminue les frais ou la dépense.
  • économiserfrançaisDépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
  • économistefrançaisPersonne qui s’occupe spécialement d’économie politique.
  • économiseurfrançaisAppareil qui sert pour économiser.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que economia

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin oeconomia, lui-même issu du grec ancien οἰκονομία, oikonomía.

Wiktionnaire, article « economia » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien οἰκονομία, oikonomía, « Administration d'une maison », dérivé de οἰκονόμος, oikonómos, « Économe, administrateur de biens », composé de νέμω, némō, « Distribuer, partager, attribuer une part, diviser, découper ».

Définitions

  1. 2 Économie, action d’épargner.
  2. 3 Économie, art de gérer une entreprise, un secteur d’activité, une nation.

Descendance

Mots formés à partir de economia

  • geoeconomiaitalienGéoéconomie, branche des relations internationales, au croisement des sciences économiques et de la géopolitique.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec economia

  • economia circolareitalienÉconomie circulaire, organisation d’activités économiques et sociales recourant à des modes de production, de

+ 6 autres

Sources