Aller au contenu

italien

famiglia nucleare

Famille nucléaire, famille constituée de deux parents (traditionnellement un père et une mère) et de leurs enfants.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin nux › nucleus italien nucleo › nucleare › famiglia nucleare 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • famiglia « Famille. » (italien) → famiglia nucleare (italien) : formé ; une seule source
  • nucleare « Nucléaire, relatif au noyau atomique. » (italien) → famiglia nucleare (italien) : formé ; une seule source
  • familia « Domesticité. » (latin) → famiglia (italien) : hérité ; une seule source
  • nucleo « Noyau. » (italien) → nucleare (italien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite fameliā (italique commun) → familia (latin) : hérité ; une seule source
  • nucleus « Noyau, petite noix. » (latin) → nucleo (italien) : hérité ; une seule source
  • nux « Noix, tout fruit à coque, amande, etc. » (latin) → nucleus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite knuks (italique commun) → nux (latin) : hérité ; une seule source
  • italien famiglia — d’après le Wiktionnaire
  • italien nucleare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • nucléairefrançaisRelatif au noyau atomique.
  • nucléusfrançaisCentre, noyau, germe.
  • nucléasefrançaisEnzyme qui coupent les liaisons phosphodiesters des brins d'acide nucléique entre deux nucléotides.
  • nucléosidefrançaisMolécule, constituée d’un pentose et d’une base purique ou d'une base pyrimidique, présente dans les cellules en tant
  • nucléonfrançaisParticule qui est un composant du noyau atomique.
  • nucléidefrançaisEspèce nucléaire caractérisée par son nombre de masse, son numéro atomique et son état d’énergie nucléaire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que famiglia nucleare

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de famiglia et de nucleare.

Wiktionnaire, article « famiglia nucleare » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de famiglia, « Famille », du latin familia, « Domesticité », de l’italique commun fameliā.

Descendance

Mots formés à partir de famiglia nucleare

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources