Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

maggioranza silenziosa

Majorité silencieuse, toutes les personnes qui ne s’expriment pas publiquement, en considérant qu’elles sont

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *méǵh₂yōs latin major italien maggiore › maggioranza › maggioranza silenziosa 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

maggioranza silenziosaitalienmaggioranzaitalienMajorité.,silenziosaitalien,maggioreitalien,majorlatin,méǵh₂yōsforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • maggioranza « Majorité. » (italien) → maggioranza silenziosa (italien) : formé ; une seule source
  • silenziosa (italien) → maggioranza silenziosa (italien) : formé ; une seule source
  • maggiore « Supérieur à, plus grand que, dans une comparaison. » (italien) → maggioranza (italien) : formé ; une seule source
  • major « Comparatif de magnus : plus grand. » (latin) → maggiore (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite méǵh₂yōs (indo-européen commun) → major (latin) : une seule source
  • italien maggioranza — d’après le Wiktionnaire
  • italien silenziosa — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mairefrançaisPremier officier municipal d’une commune, municipalité ou arrondissement, élu, en France, par les conseillers
  • majorfrançaisGrade le plus élevé des sous-officiers, situé entre son supérieur hiérarchique, l’aspirant, et son subordonné
  • magefrançaisPrêtre de la religion de Zoroastre, chez les Perses et les Mèdes.
  • majeurfrançaisTrès grand ; très important.
  • mairessefrançais, , La première officière municipale d’une commune, municipalité ou arrondissement, élue, en France, par les
  • mairiefrançaisCharge, dignité de maire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que maggioranza silenziosa

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de maggioranza et de silenziosa.

Wiktionnaire, article « maggioranza silenziosa » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de maggioranza, « Majorité », dérivé de maggiore, « Supérieur à, plus grand que, dans une comparaison », du latin major, « Comparatif de magnus : plus grand ».

Descendance

Mots formés à partir de maggioranza silenziosa

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources