Aller au contenu

italien

muro

Mur, édification généralement verticale élevée en divers matériaux, pour enclore un

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin murus italien muro 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • murus « Mur, enceinte, clôture, rempart, muraille d’une ville. » (latin) → muro (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite moiros (italique commun) → murus (latin) : hérité ; une seule source
  • latin murus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • murfrançaisÉdification généralement verticale élevée en divers matériaux, pour enclore un espace, séparer des pièces, ou soutenir
  • muralfrançaisRelatif au mur.
  • emmurerfrançaisEnfermer entre des murs.
  • murerfrançaisEntourer de murailles.
  • murosfrançaisMurs.
  • claquemurerfrançaisEnfermer, resserrer dans une étroite prison.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que muro

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin murus (« mur »).

Wiktionnaire, article « muro » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin murus, « Mur, enceinte, clôture, rempart, muraille d’une ville », de l’italique commun moiros.

Définitions

  1. 2 Mur, obstacle à la communication.
  2. 3 Mur, regroupement de joueurs placés côte à côte pour protéger le but.
  3. 4 Mur, élévation naturelle faisant obstacle à une progression.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Mur, pente très raide.
  2. 6 Bloc.

Descendance

Mots formés à partir de muro

Locutions

Expressions formées avec muro

  • muro portanteitalienMur porteur.
  • muro tagliafuocoitalienMur coupe-feu, mur fait de matériaux incombustibles construit pour empêcher la propagation du feu entre les bâtiments

Sources