italien
nocchiere
Nocher.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- nauclerus « Armateur, patron de navire. » (latin) → nocchiere (italien) : hérité ; une seule source
- ναύκληρος naúklēros « Nautonier, maître d’équipage. » (grec ancien) → nauclerus (latin) : une seule source
- κλῆρος klêros « Part, lot. » (grec ancien) → ναύκληρος naúklēros (grec ancien) : formé ; une seule source
- ναῦς naûs « Navire. » (grec ancien) → ναύκληρος naúklēros (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite néh₂us (indo-européen commun) → ναῦς naûs (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin nauclerus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- nocherfrançaisContre-maître d’un navire, maître ou patron d’un navire.
- nauclerfrançaisNom donné à deux espèces de rapaces diurnes, sortes de milans à très longue queue fourchue.
- ναυκληρία nauklēríagrec ancienMétier de nautonier.
- ναυκληρέω nauklēréōgrec ancienCommander un navire.
- nauclercfrançaisVariante de naucler.
- nauclèrefrançaisRapace voisin du milan, appelé parfois milan hirondelle du fait de sa longue queue fourchue. Il est de la famille des
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nocchiere
- Famille de ναύκληρος — 11 mots naúklēros
- Famille de ναῦς — 112 mots naûs
- Famille de κλῆρος — 94 mots klêros
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin nauclerus.
Wiktionnaire, article « nocchiere » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin nauclerus, « Armateur, patron de navire », du grec ancien ναύκληρος, naúklēros, « Nautonier, maître d’équipage », composé de κλῆρος, klêros, « Part, lot ».
Définitions
- 2 Pilote de navire.
Descendance
Mots formés à partir de nocchiere
Aucun mot dérivé dans les données.