italien

pomata

Pommade.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

pomo « Pommeau, pomme (au sens figuré). » (italien) → pomata (italien) : formé ; une seule source
pomum « Fruit. » (latin) → pomo (italien) : hérité ; une seule source
πῶμα pôma « Couvercle. » (grec ancien) → pomum (latin) : une seule source
forme reconstruite póh₂-mn̥ (indo-européen commun) → πῶμα pôma (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

pommefrançaisFruit du pommier, de forme ronde, à la chair ferme et de saveur diverse.
pommettefrançaisOrnement de bois ou de métal, fait en forme de petites pommes ou boules.
pommerfrançaisSe former en pomme, en parlant des choux et de certaines laitues.
pomeancien françaisPomme.
pommemoyen françaisPomme.
ErdapfelallemandPomme de terre.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pomata

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de pomo (« pomme »), avec le suffixe -ata.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de pomo, « Pommeau, pomme (au sens figuré) », du latin pomum, « Fruit », du grec ancien πῶμα, pôma, « Couvercle ».

Mots formés à partir de pomata

pommadefrançaisComposition molle et onctueuse, faite avec des substances médicamenteuses ou des parfums mêlés à des corps gras.