Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

pomum

Fruit.

136 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 80 mots

pomologie

pomonomie

  • pomonomiefrançaisÉtude de la culture et de l’amélioration des arbres fruitiers.
  • pomonomiquefrançaisQui relève de la pomonomie.

pomo

  • pommadefrançaisComposition molle et onctueuse, faite avec des substances médicamenteuses ou des parfums mêlés à des corps gras.
  • pommadierfrançaisLarge mortier évasé utilisé en officine pour préparer des pommades.
  • pommadinfrançaisPersonne élégante.

poma

  • pommefrançaisFruit du pommier, de forme ronde, à la chair ferme et de saveur diverse.
  • pommettefrançaisOrnement de bois ou de métal, fait en forme de petites pommes ou boules.
  • pommerfrançaisSe former en pomme, en parlant des choux et de certaines laitues.
  • dépommerfrançaisDésobstruer l’œsophage d’un bovidé (ou autre) dans lequel est coincé un fruit (pomme ou autres) que l’animal aurait
  • empommerfrançaisS’étouffer en avalant une pomme (ou un autre fruit ou légume), en parlant de vaches, de bœufs, de chevaux.
  • pommelerfrançaisMarquer de petites taches rondes.
  • pomatefrançaisPlante hybride entre la pomme de terre et la tomate.
  • pomme-cythèrefrançaisFruit du Spondias dulcis ou pommier de Cythère.
  • pomme-de-pinfrançaisSynonyme de leuzée conifère.
  • pomme-légumefrançaisPomme de terre.
  • vide-pommefrançaisUstensile pour ôter le cœur d’une pomme sans la couper.
  • dépommoirfrançaisInstrument destiné à désobstruer l’œsophage d’un bovidé (ou autre) dans lequel est coincé un fruit (pomme ou autres)
  • empommagefrançaisAccident par lequel une vache, un bœuf s’étouffent en avalant une pomme qui s’arrête dans le gosier.
  • pommagefrançaisCru de cidre.
  • pommaillefrançaisPommes de terre de qualité médiocre.
  • pomme-de-terriserfrançaisReprésenter grossièrement, un peu comme une pomme de terre (qui peut avoir des formes diverses).
  • pommellefrançaisOriginellement, table de plomb battue en rond et percée de petits trous, qu’on met à l’entrée d’un tuyau ou d'une
  • pommelurefrançaisTaches rondes grises et blanches sur la robe d’un cheval.
  • pommettéfrançaisOrné de pommettes.
  • pommeuxfrançaisQualifie un lieu, un arbre, une année marqués par une abondante production de pommes.
  • pommicultricefrançaisCultivatrice de pommes.
  • pommiquefrançaisSynonyme désuet et inusité de malique
  • pommotierfrançaisNom, dans l’Oise, du pommier sauvage, dit aussi bocquetier, parce qu’il pousse à l’état sauvage dans les bois
  • s’empommerfrançaisS’étouffer en avalant une pomme (ou un autre fruit ou légume), en parlant de vaches, de bœufs, de chevaux.
  • bonne pommefrançaisConciliant, serviable, gentil.
  • escargot pommefrançaisEspèce d'escargot de la famille des Ampullariidae.
  • pomme cajoufrançaisAutre nom de la pomme de cajou.
  • pomme canaquefrançaisFruit du jambosier rouge.
  • pomme dauphinefrançaisBoulette de purée de pomme de terre mélangée à de la pâte à choux, cuite dans de la friture ou plus rarement au four.
  • pomme d’ambrefrançaisBoule en forme de pomme composée de produits odoriférants à visée prophylactique tels que l’ambre gris, la civette ou
  • pomme d’apifrançaisVariété de pomme de petite taille, aplatie, de forme ronde écrasée et dont une face est rouge vif.
  • pomme d’oiseaufrançaisFruit de l’aubépine.
  • pomme kanakfrançaisFruit du jambosier rouge.
  • pomme lianefrançaisPlusieurs espèces du genre Passiflora.
  • pomme malaccafrançaisFruit du jambosier rouge.
  • pomme paillassonfrançaisSpécialité culinaire à base de pommes de terre et d’autres légumes, cuite dans une poêle et formant une galette épaisse.
  • pomme paillefrançaisBâtonnet très fin de pommes de terre frites.
  • pomme pourriefrançaisPersonne qui exerce une très mauvaise influence sur son entourage.
  • pomme rosefrançaisFruit du jambosier.
  • pomme tapéefrançaisPomme partiellement déshydratée dans un four (souvent un four de boulanger après la cuisson du pain) et ensuite tapée
  • pomme de discordefrançaisSujet de division entre des personnes qui étaient bien ensemble.
  • acajou à pommesfrançaisSynonyme de anacardier.
  • chanter la pommefrançaisSéduire (ou tenter de se faire) par les mots et les paroles.
  • moulin à pommesfrançaisSynonyme de gadage.
  • pomme de MédéefrançaisSynonyme de cédratier.
  • pomme de cajoufrançaisFaux-fruit comestible de l’anacardier.
  • pomme de couteaufrançaisPomme de table (non destinée à être transformée en cidre ou en jus).
  • pomme de merveillefrançaisFruit de la momordique.
  • pomme de pinfrançaisStrobile femelle du pin, dont la graine (ou pignon) est comestible.
  • pomme de reinettefrançaisReinette.
  • pomme de senteurfrançaisBoule en forme de pomme composée de produits odoriférants à visée prophylactique tels que l’ambre gris, la civette ou
  • pomme de tablefrançaisPomme alimentaire destinée à la table (non destinée à être transformée en cidre ou en jus).
  • pomme de tirefrançaisPomme caramélisée tenue au bout d’un bâtonnet.
  • pomme à cidrefrançaisUne pomme alimentaire destinée à la fabrication du cidre.
  • pomme à cuirefrançaisUne pomme alimentaire, pomme de table ou pomme à cidre qui supporte bien la cuisson.
  • sucre de pommefrançaisConfiserie présentée sous forme de bâtonnet ; spécialité de Rouen.
  • tarte aux pommesfrançaisTarte sucrée avec un fond de pâte feuilletée ou de pâte sablée et garnie avec des morceaux de pommes et parfois de
  • hareng pommes à l’huilefrançaisPlat froid de hareng servi avec des pommes de terre et une sauce à l’huile et échalottes.
  • marque à la pommefrançaisPériphrase désignant la société états-unienne Apple, par référence à son nom et son logotype.
  • poisson pomme de pinfrançaisNom vernaculaire de deux espèces assez proches de poissons, dont l’aspect écailleux leur a valu aussi le nom de poisson
  • pommes fritesfrançais
  • croc à pomme de terrefrançaisCroc à quatre dents plates utilisé pour récolter les pommes de terre.
  • fourchette à pomme de terrefrançaisUstensile de cuisine comportant généralement trois dents qui permet de saisir une pomme de terre en robe des champs
  • pique à pomme de terrefrançaisUstensile de cuisine comportant généralement trois dents qui permet de saisir une pomme de terre en robe des champs
  • écrasé de pommes de terrefrançaisPurée (de pommes de terre).
  • ChampomyfrançaisBoisson festive enfantine à base de concentrés de jus de fruits gazéifiés.

pomiculteur

  • pomiculteurfrançaisCelui qui se livre à la culture des arbres fruitiers à pépins.

pomicultrice

  • pomicultricefrançaisCultivatrice d’arbres fruitiers à pépins.

pomifer

pomacées

  • pomacéesfrançaisSection ou famille dans laquelle on a partagé le grand groupe des rosacées ; il comprend celles dont l’ovaire est

pomiculture

  • pomiculturefrançaisCulture des arbres fruitiers à pépins.

pomologue

anglais, 5 mots

pomo

poma

pomology

pume grenate

ancien français, 5 mots

poma

  • pomeancien françaisPomme.
  • pumeancien françaisPomme.
  • pometeancien françaisPetite pomme, ou petit fruit en général.

pun

  • punancien françaisFruit, pomme.

pume grenate

italien, 5 mots

pomo

pomicoltura

pomologia

latin, 5 mots

poma

pomarius

pomifer

  • pomiferlatinPomifère, qui porte des fruits.

pomosus

pomusculum

tchèque, 4 mots

pomo

poma

allemand, 4 mots

pomo

poma

  • ErdapfelallemandPomme de terre.
  • OrangeallemandOrange douce ou orange amère : bigarade.

code de langue ht, 3 mots

pomo

  • pomadcode de langue htPommade.

poma

  • pòmcode de langue htPomme.
  • pòmdetècode de langue htPomme de terre.

portugais, 3 mots

pomarius

poma

pomo

code de langue is, 2 mots

poma

occitan, 2 mots

poma

catalan, 1 mot

poma

code de langue chn, 1 mot

poma

  • lapomecode de langue chnPomme.

gallois, 1 mot

grawnafal

code de langue da, 1 mot

poma

espagnol, 1 mot

pomo

persan, 1 mot

pomo

moyen français, 1 mot

poma

  • pommemoyen françaisPomme.

code de langue gv, 1 mot

pume grenate

code de langue ia, 1 mot

pomo

  • pomocode de langue iaPomme.

code de langue mg, 1 mot

poma

  • paomacode de langue mgPomme.

code de langue mlv, 1 mot

poma

  • bomdetecode de langue mlvPomme de terre.

russe, 1 mot

pomo

code de langue rup, 1 mot

poamã

code de langue scn, 1 mot

pumu

  • pumucode de langue scnPomme.

code de langue sq, 1 mot

pemë

  • pemëcode de langue sqArbre fruitier.

code de langue tqn, 1 mot

poma

  • lipúmcode de langue tqnPomme.

ukrainien, 1 mot

помолог pomolog

code de langue vi, 1 mot

poma

  • bomcode de langue viBombe.