Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

regione

Région, vaste territoire ; étendue de pays.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin regere › regio italien regione 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

regioneitalienregiolatinLigne droite, direction.,regerelatin,regōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • regio « Ligne droite, direction. » (latin) → regione (italien) : hérité ; une seule source
  • regere (latin) → regio (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite regō (italique commun) → regere (latin) : hérité ; une seule source
  • latin regio — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • régionfrançaisVaste territoire ; étendue de pays.
  • régionalfrançaisRelatif à une région.
  • porionfrançaisContremaître dans les houillères.
  • interrégionalfrançaisQui concerne plusieurs régions.
  • régionalismefrançaisMot ou expression particulière à une région, un pays.
  • régionalistefrançaisCelui, celle qui est partisan du régionalisme.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que regione

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin regio.

Wiktionnaire, article « regione » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin regio, « Ligne droite, direction », dérivé de regere, de l’italique commun regō.

Définitions

  1. 2 Région, ensemble de territoires qui tous présentent certains caractères communs
  2. 3 Région, espace déterminé de la surface du corps ou de différents organes, par rapport aux

Descendance

Mots formés à partir de regione

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec regione

  • regione amministrativaitalienRégion administrative.
  • regione biogeograficaitalienRégion biogéographique, zone géographique caractérisée par une relative homogénéité de la faune, de la flore et des
  • regione floristicaitalienRégion floristique, dans certaines classifications phytogéographiques, unité phytogéographique territoriale de rang
  • regione lombareitalienRégion lombaire, parties musculaires, situées en arrière de l’abdomen, à droite et à gauche de la colonne vertébrale.
  • regione mediterraneaitalienRégion méditerranéenne, région floristique centrée sur le bassin méditerranéen, caractérisée par une flore adaptée à la
  • regione ultraperifericaitalienRégion ultrapériphérique, territoire appartenant à l’Union européenne tout en se trouvant hors du continent européen.

Sources