Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

squalo serpente

Requin lézard, espèce de requin ressemblant à une anguille avec les nageoires dorsales, pelviennes et anales placées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin serpere › serpens italien serpente › squalo serpente 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

squalo serpenteitaliensqualoitalienRequin.,serpenteitalien,squaluslatinSale, malpropre.,serpenslatinSerpent.,κελαινόςkelainósgrec,serperelatin,serpōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • serpente « Serpent, reptile apode, bien que tout reptile apode ne soit pas un serpent. » (italien) → squalo serpente (italien) : formé ; une seule source
  • squalo « Requin. » (italien) → squalo serpente (italien) : formé ; une seule source
  • serpens « Serpent. » (latin) → serpente (italien) : hérité ; une seule source
  • squalus « Sale, malpropre. » (latin) → squalo (italien) : hérité ; une seule source
  • serpere (latin) → serpens (latin) : formé ; une seule source
  • κελαινός kelainós (grec) → squalus (latin) : une seule source
  • forme reconstruite serpō (italique commun) → serpere (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • italien serpente — d’après le Wiktionnaire
  • italien squalo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cerf-volantfrançaisEngin volant sans pilote ni passager qui tient en l’air grâce à la force de pression que le vent exerce sur la surface
  • serpentfrançaisReptile apode de l’ordre des squamates, au corps très allongé et cylindrique.
  • serpentinfrançaisPièce de la platine d’un mousquet, à laquelle on attachait la mèche.
  • serpefrançaisLame de fer, large et tranchante, recourbée en forme de croissant, emmanchée de bois et dont on se sert pour émonder
  • serpenterfrançaisSuivre une direction sinueuse.
  • serpettefrançaisPetite serpe qui sert à tailler la vigne, à couper les raisins pendant la vendange, à émonder les arbres, etc.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que squalo serpente

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de squalo et de serpente.

Wiktionnaire, article « squalo serpente » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de serpente, du latin serpens, « Serpent », dérivé de serpere.

Descendance

Mots formés à partir de squalo serpente

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources