Aller au contenu

italien

tallone

Talon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin talus italien tallone 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • talus « Cheville, talon. » (latin) → tallone (italien) : hérité ; une seule source
  • talo (latin vulgaire) → tallone (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite tākslos (italique commun) → talus (latin) : hérité ; une seule source
  • latin talus — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire talo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • étalonnerfrançaisComparer un poids, une mesure à un étalon, ou régler un appareil de mesure de façon à rendre ses résultats conformes à
  • réétalonnerfrançaisÉtalonner à nouveau.
  • étalonnagefrançaisAction d’étalonner.
  • réétalonnagefrançaisNouvel étalonnage.
  • étalonneurfrançaisCelui qui est préposé à l’étalonnage.
  • cale-étalonfrançaisPièce de forme parallélépipédique en acier trempé ou en céramique, utilisée pour l'étalonnage de certains appareils de

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tallone

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Nom commun 1) Dérivé du latin populaire talo, provenant du latin talus.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Nom commun 2) Dérivé du français étalon (instrument de mesure qui sert de référence), dérivé de l’ancien français estal, estel (poteau), peut être dérivé du francique *stalo (modèle de mesure), du moyen néerlandais stale, stele.

Wiktionnaire, article « tallone » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin talus, « Cheville, talon », de l’italique commun tākslos.

Définitions

  1. 2 Pioche.

Descendance

Mots formés à partir de tallone

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources