italien
via ferrata
Via ferrata, itinéraire vertical dans une paroi rocheuse, équipé avec des éléments spécifiques (câbles, échelles, etc.).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ferrata (italien) → via ferrata (italien) : formé ; une seule source
- via « Chemin, route, voie. » (italien) → via ferrata (italien) : formé ; une seule source
- via « Chemin, route, voie, rue. » (latin) → via (italien) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite wiā (italique commun) → via (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
- italien ferrata — d’après le Wiktionnaire
- italien via — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- გაზეთი gazeticode de langue kaJournal.
- via ferratafrançaisItinéraire vertical dans une paroi rocheuse, équipé avec des éléments spécifiques (câbles, échelles, etc.).
- voie ferréefrançaisDouble file de rails, reliés par des traverses, et sur laquelle circulent des véhicules, notamment des trains.
- chemin de ferfrançaisMode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voies ferrées
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que via ferrata
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de via et de ferrata.
Wiktionnaire, article « via ferrata » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de via, « Chemin, route, voie », du latin via, « Chemin, route, voie, rue », de l’italique commun wiā.
Descendance
Mots formés à partir de via ferrata
Aucun mot dérivé dans les données.