Aller au contenu

japonais

カラオケ

karaoke (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Karaoké.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de オケ, oke et de 空.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

カラオケkaraokejaponaisオケokejaponais,空japonais,

une seule source

L’ascendance en liste
  • オケ oke (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) → カラオケ karaoke (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • 空 (japonais) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → カラオケ karaoke (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • japonais オケ oke (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • japonais 空 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • karatéfrançaisArt martial originaire du royaume de Ryūkyū, basé sur des techniques de percussion utilisant l’ensemble des armes…
  • 航空母舰 hángkōng mǔjiàn (Translittération du Wiktionnaire anglais)chinoisPorte-avions.
  • karateitalienKaraté, art martial originaire du royaume de Ryūkyū, basé sur des techniques de percussion utilisant l’ensemble des…
  • KarateallemandKaraté.
  • KaratealémaniqueKaraté.
  • karateindonésienKaraté.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que カラオケ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Mot composé de 空, kara (« vide ») et de オケ, abréviation par apocope du mot オーケストラ, ōkesutora (« orchestre »), et transcrit en katakana. Littéralement, ce mot signifie que le chanteur n’a pas besoin d’un orchestre pour chanter. référence nécessaire (résoudre le problème)

Wiktionnaire, article « カラオケ » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de カラオケ

Dans d’autres langues

voir les 4 autres

+ 9 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (21 mots)

Sources