Aller au contenu

kea (code non traduit)

es

Ce. Note d’usage : il ne s'emploie qu'au singulier pour désigner ce qui est de proximité immédiate.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • este « Celui-ci. » (portugais) → es (code de langue kea) : une seule source
  • iste « Ce (cette). » (latin) → este (portugais) : une seule source
  • forme reconstruite esto (italique commun) → iste (latin) : hérité ; une seule source
  • is « Ce ; le pronom se traduit selon le contexte par : » (latin) → iste (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite is (italique commun) → is (latin) : une seule source
  • portugais este — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que es

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du portugais este ou esse.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du portugais eles.

Wiktionnaire, article « es » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du portugais este, « Celui-ci », du latin iste, « Ce (cette) », de l’italique commun esto.

Descendance

Mots formés à partir de es

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources