latin
apocalypsis
Apocalypse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du grec ancien ἀποκάλυψις, apokálypsis, « Action de découvrir », dérivé de ἀποκαλύπτω, apokalýptō, dérivé de καλύπτω, kalýptō, « Couvrir, envelopper, cacher, occulter ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIIᵉ s.
Histoire
Attesté au plus tard au IIIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
L’ascendance en liste
- ἀποκάλυψις apokálypsis « Action de découvrir. » (grec ancien) → apocalypsis (latin) : une seule source signaler
- ἀποκαλύπτω apokalýptō « Découvrir (la tête, la poitrine). dévoiler, démasquer quelqu’un en le forçant à parler ou à se révéler sous son vrai… » (grec ancien) → ἀποκάλυψις apokálypsis (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- καλύπτω kalýptō « Couvrir, envelopper, cacher, occulter. » (grec ancien) → ἀποκαλύπτω apokalýptō (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite k̂el (indo-européen commun) → καλύπτω kalýptō (grec ancien) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées
- grec ancien ἀποκάλυψις apokálypsis — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- airpocalypseanglaisAirpocalypse.
- apocalypseanglaisApocalypse.
- snowpocalypseanglaisBlizzard désastreux.
- апокалипси apokalipsivieux slaveApocalypse.
- апокалипсисъ apokalipsisŭvieux slaveApocalypse.
- airpocalypsefrançaisPollution de l’air sévère en Chine ou en Inde.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que apocalypsis
- Famille de ἀποκάλυψις — 27 mots apokálypsis
- Famille de καλύπτω — 31 mots kalýptō
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien ἀποκάλυψις, apokálupsis.
Wiktionnaire, article « apocalypsis » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de apocalypsis
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
- apocalisseitalienApocalypse.
- ApocalipsioccitanApocalypse, livre canonique et dernier livre du Nouveau Testament.
+ 3 autres, sur la page de la descendance complète