latin
assimulare
Infinitif présent actif de assimulo.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de simul, « Ensemble, à la fois », de l’indo-européen commun sḗm.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
relue sur sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- simul « Ensemble, à la fois. » (latin) → assimulare (latin) : formé ; relue sur sources signaler
- forme reconstruite sḗm (indo-européen commun) → simul (latin) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin simul — d’après le TLFi ; relue sur sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- rassemblerfrançaisAssembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui étaient dispersées.
- assembléefrançaisRéunion d’un certain nombre de personnes dans un même lieu.
- rassemblementfrançaisAction de rassembler ce qui est épars, séparé.
- assemblagefrançaisAction d’assembler ou résultat de cette action.
- simultanéfrançaisQui a lieu en même temps qu’une autre chose.
- désassemblerfrançaisSéparer ce qui était joint par assemblage, en parlant par exemple des pièces de charpenterie et de menuiserie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que assimulare
Descendance
Mots formés à partir de assimulare
En français aujourd’hui
- assembler donne rassemblement par rassembler, rassembler, assemblée, assemblage, assemblable
- assembler, assimiler
- assimiler donne désassimiler
Dans d’autres langues
- asimilarespagnolAssimiler.
- assimilierenallemandAssimiler.
- asemblarespagnolAssembler.
- assembleanglaisAssembler.
+ 7 autres, sur la page de la descendance complète