latin
augur
Augure, prêtre qui annonçait l'avenir d'après le vol ou le chant des oiseaux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite augos (italique commun) → augur (latin) : hérité ; une seule source
- après (latin) → augur (latin) : formé ; une seule source
- italique commun forme reconstruite augos — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin après — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- heureuxfrançaisQui jouit du bonheur, qui possède ce qui peut le rendre content.
- bienheureuxfrançaisQui a ou qui procure beaucoup de bonheur.
- heurfrançaisBonne fortune, chance heureuse.
- augurefrançaisPrésage par lequel on juge de l’avenir. Chez les Romains, il se disait des signes que les augures tiraient de
- inaugurerfrançaisConsacrer par une cérémonie solennelle.
- heureusementfrançaisD’une manière heureuse, qui donne lieu à du bonheur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que augur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Augus est devenu augur par rhotacisme ; de là augustus formé sur augur comme robustus de robur. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.
2 autres sections
Section 2
D’après l’étymologiste latin Festus Grammaticus augur est pour *aviger,dérivé de avis (« oiseau »), avec le suffixe -ger (« porter »), d'où le vieux mot auger, mais ce sens ne colle pas vraiment avec la fonction de ce prêtre. Selon le Dictionnaire étymologique latin, ce mot est un composé de avis et du radical du verbe perdu *guso qu'on retrouve dans gusto (voir ce mot), soit le sens étymologique de « celui qui tente [de déchiffrer] les oiseaux ».
Section 3
Pour Julius Pokorny, il est apparenté à augeo.
Wiktionnaire, article « augur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italique commun augos.
Définitions
- 2 Celui ou celle qui devine, interprète, devin, prophète.
- 3 Annonciateur.
Descendance
Mots formés à partir de augur
- augurocode de langue ioAugure.
- auguranglaisAugure.
- auguratuslatinAugurat.
- auguralislatinAugural.
- augurarelatin
+ 5 autres