latin

augur

Augure, prêtre qui annonçait l'avenir d'après le vol ou le chant des oiseaux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’italique commun augos.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C.

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

forme reconstruite augos (italique commun) → augur (latin) : hérité ; une seule source signaler
après (latin) → augur (latin) : formé ; une seule source signaler

italique commun forme reconstruite augos — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
latin après — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

bonheurfrançaisÉtat heureux causé par une complète satisfaction.
malheurfrançaisMauvaise fortune ; mauvaise destinée.
heureuxfrançaisQui jouit du bonheur, qui possède ce qui peut le rendre content.
porte-bonheurfrançaisObjet auquel on attribue le pouvoir de porter chance.
malheureuxfrançaisQui porte malheur ; qui annonce ou qui cause du malheur.
bienheureuxfrançaisQui a ou qui procure beaucoup de bonheur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que augur

Famille de après — 123 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Augus est devenu augur par rhotacisme ; de là augustus formé sur augur comme robustus de robur. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.

2 autres sections

Section 2

D’après l’étymologiste latin Festus Grammaticus augur est pour *aviger,dérivé de avis (« oiseau »), avec le suffixe -ger (« porter »), d'où le vieux mot auger, mais ce sens ne colle pas vraiment avec la fonction de ce prêtre. Selon le Dictionnaire étymologique latin, ce mot est un composé de avis et du radical du verbe perdu *guso qu'on retrouve dans gusto (voir ce mot), soit le sens étymologique de « celui qui tente [de déchiffrer] les oiseaux ».

Section 3