latin

butyrum

Beurre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du grec ancien βούτυρον, boútyron, « Beurre », composé de βοῦς, boûs, « Bœuf, bovin, bétail », et de τυρός, tyrós ; βοῦς, boûs vient de l’indo-européen commun gʷōws.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard Iᵉʳ s.

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

βούτυρον boútyron « Beurre. » (grec ancien) → butyrum (latin) : une seule source signaler
βοῦς boûs « Bœuf, bovin, bétail. » (grec ancien) → βούτυρον boútyron (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
τυρός tyrós « Fromage. » (grec ancien) → βούτυρον boútyron (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite gʷōws (indo-européen commun) → βοῦς boûs (grec ancien) : une seule source signaler
forme reconstruite tuh₂-ró-s (indo-européen commun) → τυρός tyrós (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien βούτυρον boútyron — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

beurrierfrançaisVendeur de beurre.
babeurrefrançaisLiqueur séreuse et blanche que laisse le lait quand sa partie grasse est convertie en beurre, utilisée comme boisson…
butyliquefrançaisRelatif à des composés à quatre atomes de carbone hydrogénés, comme les alcools butyliques, les aldéhydes butyliques.
isobutanefrançaisIsomère du butane (C₄H₁₀).
burroitalienBeurre.
ButterallemandBeurre.