Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

carruca

Carosse.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin carruca au plus tard IIᵉ s. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

carrucalatincarruslatinChariot, fourgon.,carrosforme reconstruitegaulois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • carrus « Chariot, fourgon. » (latin) → carruca (latin) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • forme reconstruite carros (gaulois) → carrus (latin) : une seule source
  • latin carrus — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de carrus (« char »), comparez, pour la formation, avec currus (« char ») et currax, curracis (« qui va vite »).

Wiktionnaire, article « carruca » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Charrue.

Descendance

Mots formés à partir de carruca

  • charruefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéTerme générique par lequel on désigne les différents types d’instruments de labourage qui varient selon les pays, les
  • carrozzaitalienCarrosse, ancienne voiture d’apparat à quatre roues, suspendue et fermée.
  • carrugaancien occitanCharrette, charrue.
  • carrugaoccitanTombereau à bœufs, à un seul timon.
  • carrucolaitalienPoulie.

Sources