Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

chamaerops

Germandrée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *dʰéǵʰōm grec ancien χαμαί Romanisation savante du grec ancienkhamaí › χαμαίρωψ Romanisation savante du grec ancienkhamaírōps latin chamaerops au plus tard IIᵉ s. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chamaeropslatinχαμαίδρωψkhamaídrōpsgrec ancien,χαμαίρωψkhamaírōpsgrec ancienGermandrée.,ῥώψrhṓpsgrec ancienBuisson, broussaille.,χαμαίkhamaígrec ancien,rmsegy,code de languedʰéǵʰōmforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • χαμαίδρωψ khamaídrōps (grec ancien) → chamaerops (latin) : une seule source
  • χαμαίρωψ khamaírōps « Germandrée. » (grec ancien) → chamaerops (latin) : une seule source
  • χαμαί khamaí « À terre (sans mouvement), sur le sol. » (grec ancien) → χαμαίρωψ khamaírōps (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ῥώψ rhṓps « Buisson, broussaille. » (grec ancien) → χαμαίρωψ khamaírōps (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite dʰéǵʰōm (indo-européen commun) → χαμαί khamaí (grec ancien) : une seule source
  • rms (code de langue egy) → ῥώψ rhṓps (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien χαμαίδρωψ khamaídrōps — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien χαμαίρωψ khamaírōps — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • germandréefrançaisPlante de la famille des Lamiacées, composée d’un très grand nombre d’espèces.
  • χαμογελώ chamogelṓgrecSourire.
  • camaespagnolLit.
  • camedrioitalienGermandrée, plante de la famille des Lamiacées, composé d’un très grand nombre d’espèces.
  • χαμαίδρυς khamaídrysgrec ancienGermandrée.
  • χάμω chámōgrecBas.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chamaerops

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien χαμαίρωψ, khamaírops, certains manuscrits ont chamaedrops, du grec ancien χαμαίδρωψ, khamaídrops.

Wiktionnaire, article « chamaerops » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien χαμαίρωψ, khamaírōps, « Germandrée », composé de χαμαί, khamaí, « À terre (sans mouvement), sur le sol », de l’indo-européen commun dʰéǵʰōm.

Définitions

  1. 2 Chamaerops, palmier buissonnant.

Descendance

Mots formés à partir de chamaerops

  • Chamaeropscode de langue convGenre botanique de la famille des Arecaceae (Arécacées). Ce genre compte une espèce et une variété : Chamaerops humilis
  • cameropsfrançaisPalmier de petite taille.
  • chamaeropsfrançaisPalmier de petite taille.

Sources