indo-européen commun
forme reconstruite dʰéǵʰōm
205 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
français, 60 mots
χθών khthṓn
- autochtonefrançaisQui est issu du lieu même où il se manifeste, par opposition à étranger.
- autochtonymefrançaisMot directement emprunté à une langue autochtone pour décrire une chose, un être ou un concept quelconque propre au
- autochtoniefrançaisCaractère d'un phénomène qui est propre à la formation rocheuse en place et qui en est issu.
- autochtoniserfrançaisDonner un caractère autochtone à.
- autochtonistefrançaisRelatif à l'autochtonie.
- autochtonymiquefrançaisParticulier au langage vernaculaire des habitants de la région où se trouvent les objets, êtres ou concepts visés par
- chthonogènefrançaisMétal produisant des terres (ancien nom des oxydes infusibles).
- peuple autochtonefrançaisPopulation considérée comme ayant occupé une région géographique avant l’arrivée et l’installation de populations
- AntichtonfrançaisObjet céleste, planète hypothétique, censé évoluer sur une trajectoire opposée à celle de la Terre.
χθόνιος khthónios
- chthonienfrançaisDans la mythologie grecque, relatif aux divinités infernales ou telluriques, c’est-à-dire souterraines, par opposition
- épichthonienfrançaisTerrestre, par opposition aux dieux infernaux et quelquefois aux dieux célestes.
humus
- légumefrançaisToute sorte d’herbes potagères, de plantes, de racines, de graines comestibles. Organisme végétal considéré en tant
- humblefrançaisQui manifeste de l’humilité, une extrême modestie, qui s'abaisse volontairement.
- omblefrançaisPoisson d’eau douce de la famille des salmonidés et du genre Salvelinus.
- humusfrançaisTerre végétale.
- inhumerfrançaisEnterrer un corps humain.
- humilitéfrançaisVertu qui nous donne le sentiment de notre faiblesse, qui réprime en nous les mouvements de l’orgueil.
- humblementfrançaisAvec des sentiments d’humilité.
- humiquefrançaisQui concerne l’humus, qui renferme de l’humus.
- légumierfrançaisRécipient de porcelaine, de faïence ou de métal où l’on sert les légumes.
- inhumationfrançaisAction d’inhumer.
- réinhumationfrançaisSeconde inhumation.
- humifierfrançaisTransformer en humus.
- réinhumerfrançaisInhumer à nouveau.
- hache-légumefrançaisInstrument qui sert à hacher les légumes.
- minilégumefrançaisTrès petit légume.
- pomme-légumefrançaisPomme de terre.
- épluche-légumefrançaisVariante orthographique de épluche-légumes.
- humblitudefrançaisHumilité. — Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
- humifusefrançaisQui s'étale en tous sens sur le sol, sans pousser de radicules.
- humifèrefrançaisSe dit d’un sol, ou de l'horizon d'un sol, riche en humus.
- humigènefrançaisProduisant de l’humus.
- huminefrançaisCorps obtenu en cuisant longtemps 100 parties de sucre, 200 parties d'eau et 29 parties d'acide sulfurique, ainsi nommé
- humusationfrançaisPrésence d’humus dans la terre.
- isohumiquefrançaisCaractérise un sol à forte teneur en matière organique (humus) sur une profondeur d’au moins une trentaine de
- légumagefrançaisEnsemble des légumes.
- légumeriefrançaisAtelier destiné à la transformation des légumes.
- léguminairefrançaisQui a du rapport avec le légume ou gousse.
- léguminefrançaisGrosse protéine végétale (plus de 50.000 daltons) que l'on trouve en particulier dans les légumineuses et dans les
- léguminodefrançaisFruit issu d'une fleur unique, mais composé de plusieurs gousses rattachées par un seul pédoncule.
- légumiserfrançaisTransformer en légume.
- légumistefrançaisJardinier qui cultive les légumes.
- omblièrefrançaisFrayère d’ombles.
- réhumifierfrançaisHumifier à nouveau.
- légume secfrançaisGraines issues des gousses des plantes de la famille des Fabacées, également nommées légumineuses, riches en glucides
- jardin légumierfrançaisJardin où l'on cultive les plantes et les légumes destinés à la nourriture de l'homme.
- omble chevalierfrançaisEspèce de poisson salmonidé à nageoire caudale fourchue, à la chair très estimée, que l’on trouve dans les lacs et les
- fruits et légumesfrançaisMagasin spécialisé dans la vente de fruits et légumes frais.
χαμαί khamaí
- germandréefrançaisPlante de la famille des Lamiacées, composée d’un très grand nombre d’espèces.
- chaméchoriefrançaisMode de dispersion des graines d’un plante qui se réalise par le déplacement au sol des fruits, graines, plantes
- cameropsfrançaisPalmier de petite taille.
- caméléefrançaisArbrisseau méditerranéen à feuilles persistantes, un peu semblables à celles de l’olivier, à petites fleurs jaunes à 3
- chamaedoréefrançaisPalmier du genre Chamaedorea.
- chamaeropsfrançaisPalmier de petite taille.
- chamarasfrançaisGermandrée.
- germandrée maritimefrançaisUn des nom donné à Teucrium marum plante aromatique de la famille des Lamiaceae (Lamiacées), endémique des Baléares
- germandrée des chatsfrançaisSynonyme de germandrée maritime.
- CamoglifrançaisCommune d’Italie de la ville métropolitaine de Gênes, en Ligurie.
зємлıa
- zemstvofrançaisAssemblée provinciale de la Russie tsariste.
- tchernoziomfrançaisSol très fertile, de couleur noire, contenant un fort pourcentage d'humus (3% à 15%), riche en potasse, phosphore et
russe, 23 mots
χθών khthṓn
- автохтон avtohtonrusseAutochtone, indigène.
зємлıa
- чернозём černozëmrusseTerre noire et fertile, tchernoziom.
- земля zemlârusseTerre (planète).
- земляной zemlânojrusseTerrien, de terre.
- заземлить zazemlitʹrusseHumilier.
- земство zemstvorusseZemstvo.
- бурозём burozëmrusseBrunisol.
- землевладелец zemlevladelecrussePropriétaire terrien.
- земледелец zemledelecrussePaysan.
- землекоп zemlekoprusseFossoyeur.
- землеописание zemleopisanierusseGéographie.
- землетрясение zemletrâsenierusseTremblement de terre.
- землечерпалка zemlečerpalkarusseDrague, dragueur.
- землянка zemlânkarusseAbri souterrain.
- заземление zazemlenierusseMise à la terre.
- земельный zemelʹnyjrusseAgraire, de terre.
- землица zemlicarusseTerrain.
- позёмка pozëmkarusseCongère, neige charriée par le vent.
- приземистый prizemistyjrusseTrapu, bas.
- земляное яблоко zemlânoe âblokorussePomme de terre.
- земляной орех zemlânoj orehrusseArachide.
- Земля Франца-Иосифа Zemlâ Franca-IosifarusseTerre François-Joseph.
- Новая Земля Novaâ ZemlârusseNouvelle-Zemble (archipel).
italien, 15 mots
χθών khthṓn
humus
- umicoitalienHumique.
- umileitalienHumble.
- humusitalienHumus.
- inumareitalienInhumer.
- legumeitalienLégume.
- umilmenteitalienHumblement, avec des sentiments d’humilité.
- umiltàitalienHumilité.
- umoitalienHumus, couche supérieure du sol créée, entretenue et modifiée par la décomposition de la matière organique
- acido umicoitalienAcide humique.
χαμαί khamaí
- camedrioitalienGermandrée, plante de la famille des Lamiacées, composé d’un très grand nombre d’espèces.
- camedrio maroitalienGermandrée maritime.
- CamogliitalienCamogli, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Gênes, en Ligurie.
зємлıa
- černozëmitalienTchernoziom, sol très fertile, de couleur noire, contenant un fort pourcentage d'humus (3% à 15%), riche en potasse
latin, 15 mots
χθών khthṓn
- autochthonlatinAutochtone.
humus
- legumenlatinLégume, en particulier ceux à gousse, à cosse.
- humuslatinSol, terre.
- humilislatinBas, près de la terre, petit, enfoncé, creux, peu profond.
- humilitaslatinHumilité.
- inhumarelatin
- humilelatinHumblement.
- humolatinEnterrer, inhumer.
- leguminariuslatinLéguminaire, de légume.
- humatorlatinCelui qui inhume, fossoyeur.
- humilificolatinHumilier, abaisser.
- humiliterlatinHumblement.
χαμαί khamaí
- chamaeropslatinGermandrée.
- chamaedryslatinGermandrée.
- camalatinLit peu élevé.
espagnol, 10 mots
χθών khthṓn
- autóctonoespagnolAutochtone.
humus
- exhumarespagnolExhumer.
- humildeespagnolHumble.
- exhumaciónespagnolExhumation, action de sortir un cadavre de terre, par extension déterrer quelque chose d'enfoui dans la terre.
- humildadespagnolHumilité.
- humildementeespagnolHumblement.
- inhumarespagnolInhumer.
- legumbreespagnolLégumineuse.
grec ancien, 9 mots
χθών khthṓn
- αὐτόχθων autókhthōngrec ancienIndigène, aborigène, autochtone.
- χθών khthṓngrec ancienSol, terre.
- ἱερόχθων hierókhthōngrec ancienSanctuaire, terre sainte.
- αὐτόχθονος autókhthonosgrec ancienIndigène, autochtone.
χθόνιος khthónios
- χθόνιος khthóniosgrec ancienSouterrain.
- ἐπιχθόνιος epikhthóniosgrec ancienTerrien, terrestre.
code de langue conv, 8 mots
χαμαί khamaí
- Chamaeropscode de langue convGenre botanique de la famille des Arecaceae (Arécacées). Ce genre compte une espèce et une variété : Chamaerops humilis
- Chamaedaphnecode de langue convGenre botanique de la famille des Ericaceae (Éricacées). Ce genre compte une espèce : Chamaedaphne calyculata.
- Chamaemelumcode de langue convGenre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte 4 espèces de plantes Européennes.
- Chamaecereuscode de langue convGenre botanique de la famille des Cactaceae (Cactacées). Ce genre compte 5 espèces de petits cactus au port souvent
- Chamaecypariscode de langue convGenre botanique de la famille des Cupressaceae (Cupressacées). Ce genre compte 7 espèces d'arbres, il existe toutefois
- Chamaecytisuscode de langue convGenre botanique de la famille des Fabaceae (Fabacées). Ce genre compte 22 espèces.
- Chamaedoreacode de langue convGenre botanique de la famille des Arecaceae (Arécacées). Ce genre compte une centaine espèces de petits palmiers
- Rubus chamaemoruscode de langue convPlaquebière.
portugais, 8 mots
humus
- humildeportugaisHumble.
- humildarportugaisHumilier.
- humildadeportugaisHumilité.
- humildaçãoportugaisHumiliation.
- legumeportugaisLégume.
ukrainien, 8 mots
χθών khthṓn
- автохтон avtohtonukrainienAutochtone, indigène (homme).
- автохтонка avtohtonkaukrainienAutochtone, indigène (femme).
- автохтонний avtohtonnijukrainienAutochtone.
- автохтонність avtohtonnìstʹukrainienAutochtonie.
breton, 5 mots
grec, 5 mots
χθών khthṓn
- αυτόχθων autóchthōngrecAutochtone.
anglais, 5 mots
зємлıa
- chernozemanglaisTchernoziom.
catalan, 3 mots
code de langue eo, 3 mots
ancien français, 3 mots
code de langue pap, 3 mots
humus
- humildecode de langue papHumble.
tchèque, 2 mots
humus
- humustchèqueHumus.
зємлıa
- černozemtchèqueTchernoziom.
gaulois, 2 mots
occitan, 2 mots
polonais, 2 mots
humus
- leguminapolonaisDessert le plus souvent à base de farine.
зємлıa
- czarnoziempolonaisTchernoziom.
ancien occitan, 2 mots
code de langue bg, 1 mot
χθών khthṓn
- автохтон avtohtoncode de langue bgAutochtone, indigène.
code de langue chl, 1 mot
χαμαί khamaí
- káamacode de langue chl
vieux slave, 1 mot
зємлıa
- зємлıavieux slaveTerre, monde.
allemand, 1 mot
χθών khthṓn
- autochthonallemandAutochtone.
code de langue ht, 1 mot
humus
- legimcode de langue htLégume.
lituanien, 1 mot
žemė
- žemėlituanienTerre, sol.
code de langue mk, 1 mot
χθών khthṓn
- автохтон avtohtoncode de langue mkAutochtone, indigène.
néerlandais, 1 mot
humus
- humusnéerlandaisHumus.
code de langue pln, 1 mot
χαμαί khamaí
- kamacode de langue plnLit.
roumain, 1 mot
humus
- legumăroumainPlante cultivée pour l’alimentation humaine, légume.
code de langue scn, 1 mot
χθών khthṓn
- autòttonucode de langue scnAutochtone, peuple primitif.
suédois, 1 mot
humus
- humussuédoisHumus.