Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

columba

Colombe, pigeon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόλυμβος Romanisation savante du grec ancienkólymbos latin columba au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

columbalatinκόλυμβοςkólymbosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • κόλυμβος kólymbos « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge. » (grec ancien) → columba (latin) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κόλυμβος kólymbos — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • colombinfrançaisBassin dans lequel se met la composition de la fritte du faïencier.
  • columbariumfrançaisÉdifice sépulcral dans les parois duquel étaient pratiquées des niches destinées à recevoir des urnes mortuaires.
  • colombophiliefrançaisArt d’élever les pigeons.
  • κολυμβάω kolymbáōgrec ancienPlonger.
  • colombinoccitanColombin, couleur gorge de pigeon.
  • colombaitalienColombe, nom vernaculaire normalisé de 7 genres de columbidés réunissant 47 espèces spécifiques aux basses latitudes de

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que columba

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté à calvus ^([1]) ; comparez avec le grec κόλυμβος, kólymbos ; la forme palumbes appartient probablement au dialecte osque, changeant la gutturale /kw/ en labiale /p/. C'est ainsi qu'on a popina (« restaurant, taverne, cabaret, auberge - bonne chère ») à côté de coquina (« cuisine ») et coquo (« cuire »).

Wiktionnaire, article « columba » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κόλυμβος, kólymbos, « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge ».

Descendance

Mots formés à partir de columba

  • colombefrançaisPigeon (en général de couleur blanche).
  • columbariumlatinColombier, pigeonnier.

+ 13 autres

Sources