latin
cosmocrator
Maitre du monde, cosmocrate.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- κοσμοκράτωρ kosmokrátōr « Maitre du monde. » (grec ancien) → cosmocrator (latin) : une seule source
- κράτωρ krátōr « Potentat, maitre. » (grec ancien) → κοσμοκράτωρ kosmokrátōr (grec ancien) : formé ; une seule source
- κόσμος kósmos « Ordre. » (grec ancien) → κοσμοκράτωρ kosmokrátōr (grec ancien) : formé ; une seule source
- κρατέω kratéō « Être fort, puissant. » (grec ancien) → κράτωρ krátōr (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite ḱónsmos (indo-européen commun) → κόσμος kósmos (grec ancien) : une seule source
- κράτος krátos « Force, puissance. » (grec ancien) → κρατέω kratéō (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite krét-os (indo-européen commun) → κράτος krátos (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien κοσμοκράτωρ kosmokrátōr — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- mondefrançaisEnsemble des choses et des êtres existants.
- cosmiquefrançaisRelatif à l’univers.
- cosmosfrançaisL’Univers.
- cosmétiquefrançaisQui sert à entretenir la peau, les cheveux, la barbe.
- cosmonautefrançaisMembre de l’équipage d'une fusée ou d’un engin spatial soviétique ou russe.
- cosmopolitefrançaisQui s’inspire de nombreuses cultures.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cosmocrator
- Famille de κόσμος — 222 mots kósmos
- Famille de κρατέω — 26 mots kratéō
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien κοσμοκράτωρ, kosmokrator.
Wiktionnaire, article « cosmocrator » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien κοσμοκράτωρ, kosmokrátōr, « Maitre du monde », composé de κράτωρ, krátōr, « Potentat, maitre », dérivé de κρατέω, kratéō, « Être fort, puissant ».
Descendance
Mots formés à partir de cosmocrator
- cosmocratefrançaisQui est le maître du monde.