latin
crux
Gibet, potence, croix (instrument de supplice, ordinairement réservé aux esclaves, et impensable pour un citoyen romain).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’italique commun kruks.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite kruks (italique commun) → crux (latin) : hérité ; une seule source signaler
- italique commun forme reconstruite kruks — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Apparenté à circus ou curvus, au slavon крѫгъ, krǫgŭ (« cercle »).
1 autre section
Section 2
Le lien sémantique entre le sens de « cercle, tour, tourner » et « torture, tourment » se retrouve avec torqueo (« tordre ») et ses dérivés tormentum (« tourment »), tortor (« bourreau »), tortura (« torture »).
Wiktionnaire, article « crux » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Gibet, potence, croix (instrument de supplice, ordinairement réservé aux esclaves, et impensable pour un citoyen romain).
- 2 Torture morale, supplice, peine, tourment, fléau.
- 3 Croix des chrétiens.
Descendance
Mots formés à partir de crux
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
31 mots, sur la page de la descendance complète.