Aller au contenu

latin

detonare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tonare › detonare au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin tonare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • étonnerfrançaisÉbranler à la manière du tonnerre.
  • étonnantfrançaisQui étonne, qui surprend.
  • étonnementfrançaisVive surprise.
  • tonnerfrançaisFaire éclater le tonnerre.
  • étonnammentfrançaisD’une manière étonnante.
  • toarportugaisTonner, sonner, émettre un son.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que detonare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de tonare, de l’italique commun tonaō.

Descendance

Mots formés à partir de detonare

  • détonerfrançaisS’enflammer subitement avec bruit, faire explosion.
  • detonarcode de langue ioDétoner.
  • detonateanglaisDétoner.
  • detonareitalienDétoner, s’enflammer subitement avec bruit, faire explosion.
  • detonowaćcode de langue hsbDétoner.
  • detonarespagnol

Sources