latin

dies

Jour civil, journée de vingt-quatre heure.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’indo-européen commun dyew.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

forme reconstruite dyew (indo-européen commun) → dies (latin) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

indo-européen commun forme reconstruite dyew — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivation régressive de l’accusatif diem, de l’indo-européen commun *dyew (« briller, soleil, jour, dieu »), qui l’apparente à deus (« dieu »), divum (« ciel, plein air »), dives (« riche »), divus (« divin »), mais aussi au grec ancien Ζεύς, Zeús et à l'albanais diell (« soleil »).

Wiktionnaire, article « dies » — CC BY-SA

Définitions

1 Jour civil, journée de vingt-quatre heure.
2 Jour, date fixée.
3 Jour naturel, temps du jour où la lumière luit (antonyme : nox).

voir les 9 autres sens

4 Date, jour de la naissance, de la mort, etc.
5 Jour anniversaire, ellipse de dies natalis.
6 Dernier jour, dernière heure, jour de la mort, ellipse de dies mortis, supremus dies (synonyme : hora).
7 Événement, jour mémorable.
8 Journée, ce qu'on a fait pendant le jour.
9 Durée et distance d’une journée de marche.
10 Temps, délai.
11 Lumière du soleil, du jour.
12 Ciel (synonyme : caelum).