Aller au contenu

latin

disturbare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin turbo › disturbare au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

disturbarelatinturbolatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • turbo « Tourbillon, trombe, tournoiement (d’air, de fumée, d’eau…). » (latin) → disturbare (latin) : formé ; une seule source
  • latin turbo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • perturberfrançaisTroubler, changer les habitudes, la condition physique ou psychique d'un individu.
  • masturberfrançaisExciter manuellement pour procurer le plaisir sexuel, soumettre à la masturbation.
  • turbofrançaisTrès.
  • turbinefrançaisDispositif rotatif mu par un fluide et communiquant son mouvement à une machine.
  • estourbirfrançaisTuer.
  • imperturbablefrançaisQue rien ne peut troubler, ébranler ou émouvoir.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que disturbare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de turbo, « Tourbillon, trombe, tournoiement (d’air, de fumée, d’eau…) ».

Descendance

Mots formés à partir de disturbare

  • destorberancien françaisDéranger (quelqu’un).
  • disturbanglaisDéranger, perturber.
  • destorbaroccitanGêner, troubler, distraire d’un travail, importuner.
  • disturberfrançaisPerturber, déranger quelqu’un.
  • destórbaecode de langue galloDéranger.
  • disturbareitalienDéranger, gêner, troubler.
  • déturbercode de langue pcdTroubler, déranger.

Sources