latin

fero

Porter.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’italique commun ferō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

forme reconstruite ferō (italique commun) → fero (latin) : hérité ; une seule source signaler

italique commun forme reconstruite ferō — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’indo-européen commun *bʰer- (« porter ») ^([1]), qui donne le φέρω, phero (« porter »), bart (« porter ») et bie (« transporter ») en albanais, bear (« porter ») en anglais, le tchèque beru (« j’emporte, je prends »), le sanskrit भरति, bhárati (« porter »), le persan بار, bâr (« porter, charger »), l'arménien ancien բերեմ, berem (« porter, apporter »).

1 autre section

Section 2

Il a conservé, comme volo et edo, un certain nombre de formes où la désinence vient se joindre au radical sans l’intermédiaire d’une voyelle : fer-s, fer-t, fer-tis, fer-te, fer-re ^([2]). Il est défectif en latin comme en grec et tient son parfait et son supin de tulo, tollo. On n’est pas d’accord sur l’explication de l’impersonnel re-fert, fert, ce qui parait certain, c’est que la première syllabe est un cas du substantif res mais dans les phrases comme mea refert, il y a doute sur la vraie construction ^([2]). Ce mot dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celles de tuli et de latum.

Wiktionnaire, article « fero » — CC BY-SA