Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

fraudulentus

Frauduleux, fourbe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien θραύω Romanisation savante du grec ancienthraúō grec θραύω ISO 843:1997 (type 1)thraúō latin fraus › fraudulentus au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fraudulentuslatinfrauslatin,θραύωthraúōgrec,θραύωthraúōgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fraus « Fraude, mauvaise foi, fourberie, ruse, perfidie, tromperie. » (latin) → fraudulentus (latin) : formé ; une seule source
  • θραύω thraúō (grec) → fraus (latin) : une seule source
  • θραύω thraúō « Briser, casser, fragmenter. » (grec ancien) → θραύω thraúō (grec) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin fraus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fraudefrançaisAction faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.
  • flouerfrançaisVoler en escroquant, duper, filouter, rouler.
  • frauderfrançaisTromper en usant d’une fraude.
  • frauduleuxfrançaisQui est fait avec fraude ; qui est entaché de fraude.
  • fraudeurfrançaisCelui qui fraude.
  • fraudeusefrançaisCelle qui fraude.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fraudulentus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de fraus, avec le suffixe -ulentus.

Wiktionnaire, article « fraudulentus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de fraus, « Fraude, mauvaise foi, fourberie, ruse, perfidie, tromperie », du grec θραύω, thraúō, du grec ancien θραύω, thraúō, « Briser, casser, fragmenter ».

Descendance

Mots formés à partir de fraudulentus

Sources