latin
Hercules
Hercule.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du grec ancien Ἡρακλῆς, Hēraklês, « Héraclès », composé de Ἥρα, Hḗra et de κλέος, kléos, « Ouï-dire, bruit, renommée » ; κλέος, kléos vient de l’indo-européen commun ḱlewos.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- Ἡρακλῆς Hēraklês « Héraclès. » (grec ancien) → Hercules (latin) : emprunté ; une seule source signaler
- κλέος kléos « Ouï-dire, bruit, renommée. » (grec ancien) → Ἡρακλῆς Hēraklês (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- Ἥρα Hḗra « Héra. » (grec ancien) → Ἡρακλῆς Hēraklês (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite ḱlewos (indo-européen commun) → κλέος kléos (grec ancien) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien Ἡρακλῆς Hēraklês — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ἡράκλειος hērákleiosgrec ancienHerculéen.
- PatroclienfrançaisHabitant de Saint-Parres-aux-Tertres, commune française située dans le département de l’Aube.
- empédocléenfrançaisRelatif à Empédocle, à ses doctrines.
- empédocléismefrançaisSystème philosophique d’Empédocle.
- patroclienfrançaisRelatif à Saint-Parres-aux-Tertres, commune française située dans le département de l’Aube.
- ηράκλειος īrákleiosgrec moderneHerculéen.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Hercules
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Emprunté au grec ancien Ἡρακλῆς, Hēraklês par l’intermédiaire de l’étrusque hercle. La forme étrusque a nécessité l’ajout d’une voyelle intermédiaire → voir Alcumena, « Alcmène ». Postérieurement, les emprunts sont fidèles au grec → voir Heracleus, Heraclea et Heracleum.
Wiktionnaire, article « Hercules » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de Hercules
Dans d’autres langues
- HerculanuslatinSynonyme de Herculaneus.
- HerculeuslatinHerculéen, d'Hercule.
- HerculinuslatinHerculéen, d'Hercule.
- hercularialatinVerveine.
+ 4 autres, sur la page de la descendance complète