latin
inanis
Sans rien, dépourvu de tout.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- κενός kenós (grec) → inanis (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec κενός kenós — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Origine obscure. Peut-être ^([1])dérivé de unus, avec le préfixe in- et le suffixe -is, littéralement « sans une [chose] », ou du grec κενός, kenos (« vide ») et chute du \k\.
Wiktionnaire, article « inanis » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec κενός, kenós.
Définitions
- 2 Vide.
Descendance
Mots formés à partir de inanis
- inanefrançaisVain ; inutile.
- inanitaslatinInanité, vacuité.
- inaneanglaisInepte, bête (en parlant d’une action, d’une personne).
- inaniloquuslatinQui parle en vain, qui tient des propos futiles.
- inanelatinVide.
- inanescolatinSe vider.
- inaniterlatinVainement.
- inaneitalienInutile, vain, inane.
- inaneespagnolInepte, bête, inutile, vain.
+ 1 autre