Aller au contenu

latin

lustrum

Marais, marécage.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *lewkstrom latin lustrum 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • indo-européen commun forme reconstruite lewkstrom — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin luere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • illustrefrançaisQui est célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d’extraordinaire.
  • illustrerfrançaisRendre illustre.
  • polluerfrançaisRejeter des produits nocifs dans l’environnement.
  • délugefrançaisSelon le mythe biblique, l’inondation provoquée par Dieu voulant détruire l’humanité, dont seuls quelques hommes
  • diluerfrançaisÉtendre d’eau ou d’un solvant adapté, un liquide quelconque.
  • lutfrançaisSe dit de pâtes ou d'enduits qu'on applique sur les bouchons des vases pour en assurer la fermeture hermétique, autour

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lustrum

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Ces deux mots, en dépit de leur sens totalement antinomique, ont la même racine.
2 autres sections

Section 2

Le premier dérive de lues (« ce qui fond : glace ou neige fondante », « ce qui dissout : peste, épidémie, contagion, calamité, fléau, corruption »), déverbal de luo (« baigné, lavé »).

Section 3

Le second est directementdérivé de luo, avec le suffixe -trum, c'est d'abord un terme religieux, une cérémonie comme pouvaient l'être les Jeux olympiques en Grèce, son côté immuablement répétitif en a fait (comme pour ὀλυμπιάς (« olympiade ») en grec ancien), un mot qui sert à la mesure du temps, seul sens qui s'est transmis en français.

Wiktionnaire, article « lustrum » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’indo-européen commun lewkstrom.

Définitions

  1. 2 Bouge, lupanar, maison close.
  2. 3 Bois, forêt.

Descendance

Mots formés à partir de lustrum

  • lustrefrançaisÉpoque de la cérémonie du cens qui revenait tous les cinq ans et où l’on aspergeait le peuple romain assemblé avec de
  • lustroitalienLustre, éclat.
  • lustrolatinPurifier par un sacrifice expiatoire, arroser d'eau lustrale.
  • lusteranglaisLustre.

+ 8 autres

Sources