latin
nequam
Mauvais, qui ne vaut rien.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ne « Variante de nae, adverbe d’affirmation souvent lié à un pronom : oui, assurément, vraiment, certes. » (latin) → nequam (latin) : formé ; une seule source
- quam « Que. » (latin) → nequam (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite néh₁ (indo-européen commun) → ne (latin) : une seule source
- forme reconstruite nē (italique commun) → ne (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷām (italique commun) → quam (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷim (italique commun) → quam (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷis (italique commun) → quam (latin) : hérité ; une seule source
- latin ne — d’après le Wiktionnaire
- latin quam — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- neutrefrançaisQui ne prend pas parti, qui ne doit pas prendre parti dans un conflit, dans un débat, etc.
- nefrançaisNégation. Première partie d’un morphème en général à double forme encadrant le verbe et certains pronoms. Parfois
- nifrançaisConjonction de coordination négative qui correspond à et affirmatif.
- ironiefrançaisFigure de rhétorique par laquelle on dit le contraire de ce qu’on veut faire entendre.
- ironiserfrançaisPrendre le ton de l’ironie.
- neutrophilefrançaisQui a une affinité pour les colorants neutres.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nequam
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de ne et de quam ^([1]) (→ voir per-quam, « tout-à-fait », prae-quam, « eu égard à » ou encore pro-quam, « selon que ») ou aequus ^([2]).
1 autre section
Section 2
C’était à l’origine un adverbe, mais ^([1]) ce que nequam a en propre, c’est qu’il a donné un comparatif nequior, un superlatif nequissimus et des dérivés comme nequitia et nequiter. → voir nic et nicota en tchèque, pour une dérivation similaire.
Wiktionnaire, article « nequam » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de ne, de l’indo-européen commun néh₁.
Descendance
Mots formés à partir de nequam