Aller au contenu

latin

panarium

Panier, corbeille à pain.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin panis › panarius › panarium au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • panarius « Boulanger, homme qui fait du pain. » (latin) → panarium (latin) : formé ; une seule source
  • panis « Nourriture. » (latin) → panarius (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • latin panarius — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • painfrançaisPâte cuite au four, à base de farine, d’eau et de levure de boulanger ou de levain.
  • panfrançaisPartie plane et plus ou moins large d’un mur.
  • panerfrançaisCouvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire.
  • panagefrançaisAction de faire paître des porcs dans les sous bois.
  • panetierfrançaisCelui qui a le soin de la paneterie.
  • panicautfrançaisGenre de plantes de la famille des Apiacées. → voir Eryngium

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que panarium

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Substantivation de l’adjectif panarius (« de pain, à pain »).Dérivé de panis, avec le suffixe -arium.

Wiktionnaire, article « panarium » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de panarius, « Boulanger, homme qui fait du pain », dérivé de panis, « Nourriture ».

Descendance

Mots formés à partir de panarium

  • panierfrançaisObjet portatif creux servant à contenir et transporter des provisions, des marchandises ou des animaux (à l’origine, en
  • πανέρι panérigrecLe panier, la corbeille.
  • paneroespagnolPanier à pain.
  • panièroccitanCorbeille, panier.
  • panarucode de langue salentin, , Panier.

Sources