Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

panis

Nourriture.

213 mots

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 138 mots

panetier

  • panetierfrançaisCelui qui a le soin de la paneterie.
  • à la panetièrefrançaisÀ la façon panetière ; à la façon des panetières et des panetiers.

panicaut

  • panicautfrançaisGenre de plantes de la famille des Apiacées. → voir Eryngium
  • panicaut améthystefrançaisNon usuel de Eryngium amethystinum, plante semblable à un chardon, mais du genre Eryngium de la famille des Apiaceae et
  • panicaut fétidefrançaisUn des noms usuels de Eryngium foetidum, plante bisannuelle aromatique de la famille des Apiaceae (Apiacées)

pan

  • pan bagnatfrançaisSandwich de conception niçoise formé d'un pain rond typiquement agrémenté de crudités, de thon ou d’anchois, d'œufs

pain

  • painfrançaisPâte cuite au four, à base de farine, d’eau et de levure de boulanger ou de levain.
  • panerfrançaisCouvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire.
  • panagefrançaisAction de faire paître des porcs dans les sous bois.
  • pain-beurrefrançais(bretonnisme) (?) (ouest de la France) Tartine beurrée.
  • arrière-panagefrançaisLe temps où les bestiaux pouvaient demeurer dans les bois après le panage
  • coupe-painfrançaisInstrument tranchant destiné à couper le pain en tranches.
  • demi-painfrançaisMoitié d'un pain.
  • pain-de-pourceaufrançaisCyclamen.
  • pain-d’épicièrefrançaisFemme spécialisée dans la fabrication ou le commerce du pain d’épices.
  • parepainfrançaisCouteau de cuisine qui servait à couper des tranches de pain, nommées tranchoirs, destinée à la présentation de la
  • porte-painfrançaisObjet servant à transporter du pain.
  • saucipainfrançaisHot-dog.
  • pain-d’épicierfrançaisRelatif au pain d’épices.
  • repanerfrançaisPaner à nouveau.
  • gros painfrançaisPain de format standard, par opposition à la baguette ou à la flûte, plus petites.
  • pain NapoléonfrançaisPain plié.
  • pain amerfrançaisSouffrance, chagrin, déception.
  • pain blancfrançaisPain fabriqué avec une farine à laquelle on a enlevé le son et les germes, ce qui lui donne une couleur blanche.
  • pain bretonfrançaisPain à base de farine de blé et de sarrasin, vendu à la coupe à Angers.
  • pain cocofrançaisPain à base de farine avec levure, de sucre, de sel, d’huile et d’eau de coco mélangés, surtout consommé en Polynésie.
  • pain completfrançaisPain confectionné avec de la farine complète (type 130 ou 150).
  • pain célestefrançaisEucharistie
  • pain doréfrançaisMets fait de tranches de pain rassis trempées dans un mélange d’œufs et de lait, et cuites au four ou à la poêle.
  • pain d’abeillefrançaisMélange de pelotes de pollen, de miel et de ferments lactiques qui sert de nourriture de base aux larves des abeilles.
  • pain d’abeillesfrançaisMélange de pollen, de miel et de sécrétions salivaires donné par les abeilles comme nourriture aux larves d’ouvrières.
  • pain d’autelfrançaisHostie.
  • pain d’épicefrançaisSorte de pain qui se fait avec de la farine de seigle, du miel (ou de sirop de glucose pour les produits industriels)
  • pain d’épicierfrançaisVariante orthographique de pain-d’épicier.
  • pain d’épicièrefrançaisVariante orthographique de pain-d’épicière.
  • pain fendufrançaisPain long, caractérisé par une fente profonde réalisée lors du façonnage.
  • pain françaisfrançaisPain blanc (par opposition au pain noir).
  • pain grilléfrançaisPain coupé en tranches et bruni par exposition à la chaleur.
  • pain liquidefrançaisBière, boisson à base de céréales fermentées.
  • pain mousseaufrançaisPain fait avec de la farine de gruau.
  • pain noirfrançaisPain fait de farine de seigle, de sarrasin et de froment.
  • pain paillassefrançaisPain artisanal de forme allongée et légèrement torsadé sur lui-même.
  • pain perdufrançaisMets fait de tranches de pain rassis trempées dans un mélange d’œufs et de lait, et cuites au four ou à la poêle.
  • pain pliéfrançaisType de pain replié sur lui-même avant la cuisson.
  • pain polkafrançaisPain rond, légèrement aplati, dont la croûte est marquée d’un quadrillage.
  • pain secfrançaisPain rassis.
  • pain viennoisfrançaisPain à la farine de gruau, dont la pâte contient notamment un peu de lait.
  • pain vikingfrançaisPain noir élaboré à base de farines de seigle, de blé, de froment et d’orge et dont la mie et la croûte contiennent des
  • pain ÉgalitéfrançaisPendant la Révolution française, pain dont le poids était réglementé et standardisé.
  • arbre à painfrançaisNom vernaculaire de Artocarpus altilis, arbre de la famille des Moracées (Moraceae), originaire des îles Mariannes et
  • boîte à painfrançaisBoîte pour ranger et conserver le pain.
  • chercher son painfrançaisMendier.
  • dépôt de painfrançaisLieu, en général commerce, autre qu'une boulangerie, où l’on vend du pain.
  • dépôt de painsfrançaisVariante de dépôt de pain.
  • four au painfrançaisFour destiné à la cuisson du pain.
  • fruit à painfrançaisFruit de l’arbre à pain, comestible après cuisson, qui a un goût de pomme de terre ou de pain.
  • gale du painfrançaisSynonyme de la gale sarcoptique, utilisé par pudeur pour laisser entendre qu’elle n’est pas due à un parasite.
  • langue du painfrançaisLangue française.
  • multiplication des painsfrançaisUn des miracles attribués à Jésus.
  • pain au beurrefrançaisSorte de brioche.
  • pain aux raisinsfrançaisViennoiserie à base de pâte feuilletée, de crème pâtissière et de raisins secs.
  • pain de 2français(Maine) Pain de 2 livres, soit 1 kg.
  • pain de 3françaisPain de 3 livres, soit 1,5 kg.
  • pain de GênesfrançaisGâteau à la poudre d'amande.
  • pain de campagnefrançaisType de pain de fabrication courante, censés posséder le goût et les caractéristiques du pain ordinaire des campagnes
  • pain de chienfrançaisPain grossier destiné à la nourriture des chiens.
  • pain de coucoufrançaisNom commun d’une plante dicotylédone de la famille des oxalides ou oxalidacées dont le nom savant est Oxalis acetosella.
  • pain de couleuvrefrançaisSynonyme de hellébore fétide (espèce de plantes).  ^([1]).
  • pain de deuxfrançais(Maine) Pain de 2 livres, soit 1 kg.
  • pain de fessefrançaisExpression désignant les revenus tirés de la prostitution par les proxénètes.
  • pain de fessesfrançaisExpression désignant les revenus tirés de la prostitution par les proxénètes.
  • pain de fougèrefrançaisPain obtenu par la cuisson d’une pâte faite d’un mélange de farine de seigle et de mouture de rhizome de fougère aigle
  • pain de glacefrançaisBloc en plastique conservant le froid longtemps grâce au liquide qu’il contient, mélange d’eau et de composés
  • pain de gruaufrançaisPain de qualité supérieure, qui se fait avec la fleur de farine.
  • pain de guerrefrançaisPain biscuité de forme rectangulaire, de longue conservation, présent dans les rations militaires.
  • pain de maniocfrançaisChikwangue.
  • pain de miefrançaisType de pain sucré qui se caractérise par son absence de croûte croustillante et le caractère moelleux de sa mie.
  • pain de munitionfrançaisPain qu’on fabrique pour les soldats.
  • pain de ménagefrançaisPain fait de farine de froment et cuit dans un four privé.
  • pain de seiglefrançaisType de pain panifié avec la farine du seigle.
  • pain de singefrançaisFruit du baobab africain (Adansonia digitata).
  • pain de soupefrançaisPain destiné à la nourriture des soldats et des prisonniers.
  • pain de troisfrançaisPain de 3 livres, soit 1,5 kg.
  • pain des angesfrançaisEucharistie.
  • pain du CardinalfrançaisMauvaise nourriture.
  • pain du roifrançaisNourriture payée par le roi, pour ses soldats et prisonniers.
  • pain à chanterfrançaisEucharistie.
  • vrillette du painfrançaisNom vernaculaire donné au Stegobium paniceum.
  • retaille de pain d’autelfrançaisRetaille d’hostie.
  • pain bisfrançaisPain fabriqué à partir de farines bises.
  • ne pas manger de painfrançais(Employé à la forme impersonnelle) Ça ne demande pas beaucoup d'efforts, ça n’implique pas grand-chose, ça n’a pas
  • pain au chocolatistefrançaisPersonne privilégiant la nomination pain au chocolat au lieu de chocolatine.
  • PainblancfrançaisNom de famille.
  • PainlevéfrançaisNom de famille.
  • PaintendrefrançaisNom de famille.
  • c’est du pain bénifrançaisC’est une opportunité, une bonne occasion.

pan

  • panfrançaisPartie plane et plus ou moins large d’un mur.
  • panotypefrançaisPhotographie au collodion, sur une toile cirée ou sur du cuir.
  • enbypanfrançaisRelatif aux non binaires à l’orientation sexuelle pansexuelle.
  • long-panfrançaisDans un comble, désigne le versant le plus long. Façade la plus grande d'un bâtiment.
  • panduniafrançaisLangue construite internationale.
  • pantouranienfrançaisRelatif au pantouranisme.
  • passe-panfrançaisPièce de tissu servant à maintenir en place le petit pan d'une cravate lorsque celle-ci est nouée. Il s'agit parfois de
  • panotypiefrançaisProcédé de reproduction photographique produisant un panotype.
  • panouflefrançaisMorceau de peau de mouton avec sa laine qui garnit les sabots.
  • pantetfrançaisPan de chemise.
  • pan coupéfrançaisSurface plane qui remplace l’angle à la rencontre de deux pans d'un mur ou d'un objet.
  • guerre pan panfrançaisJeu

pane

  • panuozzofrançaisSandwich italien long et étroit, fourré de mozzarella et de bacon.

panifex

  • panifugefrançaisQualifie l’hostie, le pain sacré.

panarius

  • panierfrançaisObjet portatif creux servant à contenir et transporter des provisions, des marchandises ou des animaux (à l’origine, en
  • ballon-panierfrançaisBasket-ball.
  • panier-siègefrançaisPanier de pêche sur lequel on peut s’asseoir.
  • porte-panierfrançaisCrochet pour suspendre les paniers dans les cuisines.
  • panetonfrançaisPetit panier tressé en osier, dont l’intérieur est tapissé d’un tissu en coton épais ou en lin.
  • panier garnifrançaisPanier rempli de victuailles souvent utilisé comme lot dans les loteries.
  • panier ménagerfrançaisEnsemble des dépenses d’un ménage.
  • panier percéfrançaisPersonne très dépensière, qui dépense beaucoup d’argent.
  • panier smashéfrançaisTir réussi par un joueur qui saute et rabat le ballon à l’intérieur du panier d’une forte claque.
  • aller au panierfrançaisÊtre jeté à la poubelle, aux ordures.
  • anse de panierfrançaisCourbe constituée d’un nombre impair d’arcs de cercle.
  • dessus du panierfrançaisL’élite, la partie considérée comme supérieure d’une communauté, d’un groupe social.
  • fond de panierfrançaisEnsemble généralement placé au fond d'un équipement électronique et constitué de connecteurs reliés par un câblage
  • haut du panierfrançaisLe meilleur.
  • jeter au panierfrançaisSe débarrasser de quelque chose en le mettant dans la corbeille à papiers.
  • marchand au panierfrançaisMarchand ambulant dont les articles proposés à la vente sont contenus dans des paniers.
  • mettre au panierfrançaisJeter à la corbeille.
  • panier de crabesfrançaisGroupe d’individus se comportant méchamment les uns vis-à-vis des autres.
  • panier à mouchesfrançais(Vieilli) Ruche traditionnelle tressée en vannerie.
  • panier à ouvragefrançaisPanier dans lequel les dames rangeaient leurs ouvrages de broderie, de couture, de tricot.
  • panier à saladefrançaisFilet, en forme de panier, servant à égoutter la salade.
  • prime de panierfrançaisMontant touché par un salarié prenant son repas sur son lieu de travail, qu'il doit s'acheter.
  • cracher dans le panierfrançaisÊtre guillotiné.
  • mettre dans le panierfrançaisMettre en attente.
  • mettre tous les œufs dans le même panierfrançaisConcentrer tous ses moyens dans un seul projet, en prenant le risque de pouvoir tout perdre en une fois.
  • mettre tous ses œufs dans le même panierfrançaisPlacer tous ses fonds dans une même affaire, dans un seul genre d'industrie ou dans une seule créance.

panifère

panose

  • panosefrançaisTriholoside, gluco-oligoside composé de trois unités de glucose.

italien, 15 mots

pane

  • paneitalienPain.
  • impanareitalienPaner, couvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire
  • paninoitalienPetit pain.
  • panuozzoitalienPanuozzo.
  • gommapaneitalienGomme mie de pain, pâte légèrement adhésive composée notamment de caoutchouc utilisée comme gomme pour effacer ou
  • portapaneitalienPanetière, boîte transportable où l’on enferme le pain.
  • tostapaneitalienGrille-pain, appareil permettant de griller le pain.
  • panareitalienPaner, couvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire.
  • paninotecaitalienPaninothèque, lieu de vente des paninis.
  • rimpanareitalienRepaner, paner à nouveau.
  • pane azzimoitalienPain azyme.
  • pane integraleitalienPain complet.
  • FrangipaneitalienNom de famille.

panifex

panarius

espagnol, 13 mots

pan

panarius

latin, 9 mots

paniculus

panifex

panarius

  • panariumlatinPanier, corbeille à pain.
  • panariuslatinBoulanger, homme qui fait du pain.

paniceus

panosus

occitan, 7 mots

pan

panarius

ancien français, 4 mots

pain

  • painancien françaisPain.
  • compenageancien françaisTout ce que l’on mange avec du pain, nourriture, mets, morceau à manger, viande, ragoût.

pan

  • panancien françaisPan, partie, morceau.
  • panufleancien françaisHaillon, guenille.

code de langue ht, 3 mots

pain

  • pencode de langue htPain.

panarius

  • panyecode de langue htPanier.
  • panyencode de langue htPanier.

allemand, 2 mots

pain

anglais, 2 mots

pain

pan

code de langue eo, 2 mots

pane

  • panocode de langue eoPain.
  • panerocode de langue eoMiette de pain, morceau de pain.

code de langue apw, 1 mot

pan

  • báńcode de langue apwPain.

catalan, 1 mot

pa

  • pacatalanPain.

code de langue ch, 1 mot

pan

  • påncode de langue chPain.

code de langue chn, 1 mot

pain

  • lapancode de langue chnPain.

grec, 1 mot

panarius

moyen français, 1 mot

pain

  • painmoyen françaisPain, pâte cuite au four, à base de farine, d’eau et de levure de boulanger ou de levain.

code de langue frp, 1 mot

panne

  • pannecode de langue frpPain.

code de langue ia, 1 mot

pan

  • pancode de langue iaPain.

japonais, 1 mot

pain

code de langue pap, 1 mot

pan

  • pancode de langue papPain.

code de langue par, 1 mot

pan

roumain, 1 mot

pâine

russe, 1 mot

pain

code de langue ruo, 1 mot

păre

  • părecode de langue ruoPain.

code de langue salentin, 1 mot

panarius

  • panarucode de langue salentin, , Panier.

code de langue scn, 1 mot

pani

  • panicode de langue scn

code de langue tl, 1 mot

pan

  • pandesalcode de langue tlPetit pain philippin.

code de langue vi, 1 mot

pain