latin
presbyterium
Assemblée des anciens.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Vᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- πρεσβυτέριον presbytérion « Conseil des anciens. » (grec ancien) → presbyterium (latin) : une seule source
- πρεσβύτερος presbýteros « Comparatif de πρέσβυς. » (grec ancien) → πρεσβυτέριον presbytérion (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien πρεσβυτέριον presbytérion — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- prêtrefrançaisCelui qui exerce une fonction sacrée et qui préside aux cérémonies d’un culte religieux.
- prêtrisefrançaisSacerdoce, ordre sacré par lequel une personne est prêtre.
- archiprêtrefrançaisTitre de dignité en vertu duquel les curés de certaines Églises ont prééminence sur les autres curés.
- prêtressefrançaisFemme qui exerce une fonction sacrée et qui préside aux cérémonies d’un culte religieux.
- prairefrançaisCoquillage bivalve se trouvant (entre autres) sur les bords de la Méditerranée.
- priestanglaisPrêtre.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que presbyterium
- Famille de πρεσβύτερος — 78 mots presbýteros
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien πρεσβυτέριον, presbuterion (« assemblée des anciens »).
Wiktionnaire, article « presbyterium » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien πρεσβυτέριον, presbytérion, « Conseil des anciens », dérivé de πρεσβύτερος, presbýteros, « Comparatif de πρέσβυς ».
Descendance
Mots formés à partir de presbyterium
- presbytèrefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéHabitation destinée au curé, au pasteur, dans une paroisse.
- presbytéralfrançaisQui se rapporte au prêtre.
- presbyteriumfrançaisDans les anciennes églises, espace réservé au clergé qui se situe entre l'autel et la clôture du chœur.
- presbyteryanglaisPresbytère.
- presbiterioitalienPresbyterium.
- presbiterevacode de langue avkPresbytérianisme.
- presbiterioespagnolPresbyterium.
+ 1 autre