latin
sanguis
Sang, liquide vital.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’indo-européen commun s.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite s (indo-européen commun) → sanguis (latin) : une seule source signaler
- indo-européen commun forme reconstruite s — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- sang-froidfrançaisÉtat de l’âme lorsqu’elle est calme, lorsqu’elle se maîtrise.
- sanguinfrançaisQui a rapport au sang.
- saignerfrançaisTirer du sang en ouvrant une veine.
- opiumfrançaisSuc de plusieurs espèces de pavots, notamment le pavot somnifère (Papaver somniferum) qui a des propriétés narcotiques.
- sanglantfrançaisQui est taché de sang, souillé de sang.
- sanguinairefrançaisQui se plaît à répandre le sang.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sanguis
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’indo-européen commun *s(u̯)ekʷo-s (« suc, sang ») qui donne le grec ancien ὀπός, opós (« jus ») (→ voir opium et opopanax) et αἷμα, haîma (« sang »), le sanskrit सोम, soma (« jus, nectar »). Par rapport à vena, « sang qui coule dans les veines », sanguis est proprement le « sang versé », voire le « sang transmis » aux descendants.
Wiktionnaire, article « sanguis » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Sang, liquide vital.
- 2 Effusion de sang, meurtre, carnage.
- 3 Sang : liens du sang, race, parenté, descendant, rejeton.
voir les 2 autres sens
- 4 Force vitale, ardeur, vigueur, vie.
- 5 Suc, sève, liqueur.
Descendance
Mots formés à partir de sanguis
En français aujourd’hui
- sang
- sanguineus donne sanguin
- sanguinare donne saigner, sangria par sangrar › sangría
- sang donne sang-froid
- sanguilentus donne sanglant
- sanguinarius donne sanguinaire
- sanguisuga donne sangsue
Dans d’autres langues
- sangueitalienSang.
- sangoccitanSang.
- sanguisugalatinSangsue.
+ 15 autres, sur la page de la descendance complète