Aller au contenu

latin

sycomorus

Sycomore.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *mórom grec ancien μόρον Romanisation savante du grec ancienmóron › συκόμορος Romanisation savante du grec anciensykómoros latin sycomorus 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien συκόμορος sykómoros — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • figuier sycomorefrançaisGrand arbre originaire d’Afrique centrale, aux feuilles cordiformes disposées en spirale, rappelant celles du mûrier
  • sycomore d’ÉgyptefrançaisSynonyme de figuier sycomore (espèce de plantes).
  • érable sycomorefrançaisÉrable proche de l’érable blanc (Acer platanoides) dont les feuilles rappellent vaguement celles du sycomore.
  • συκόμουρο sykómourogrec

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sycomorus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien συκόμορος, sukómoros (« figuier-mûrier »).

Wiktionnaire, article « sycomorus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien συκόμορος, sykómoros, « Sycomore », composé de μόρον, móron, « Mûre (du mûrier noir) », de l’indo-européen commun mórom.

Descendance

Mots formés à partir de sycomorus

  • sycomorefrançaisEspèce de figuier très courante en Égypte et au Proche-Orient dans l'Antiquité.
  • sagremorancien françaisÉrable sycomore.
  • sicamorancien françaisVariante de sagremor.

Sources