latin
teneo
Tenir, tenir en main.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’italique commun tenēō.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : au plus tard IIᵉ s. av. J.-C.
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite tenēō (italique commun) → teneo (latin) : hérité ; une seule source signaler
- italique commun forme reconstruite tenēō — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- tenderelatin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Doublet de tendo (« tendre ») et tenuis (« ténu, tendu »), il est arrivé au sens de « tenir », par celui de « tendre la main, saisir », le grec ancien a τόνος, tónos (« tension, corde, ligament ») → voir tenor et tonus.
Wiktionnaire, article « teneo » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Tenir, tenir en main.
- 2 Tenir, posséder, avoir, être maitre de (synonymes : possideo, habeo).
- 3 Se dit de l’objet d’affection, tenir à quelqu’un :
voir les 9 autres sens
- 4 Tenir fermement, occuper, garder, défendre, maintenir, retenir.
- 5 Atteindre, être contigu, aborder.
- 6 Retenir, empêcher, détenir.
- 7 Se tenere, Retenir, rester.
- 8 Comprendre, concevoir (synonymes : percipio, intellego).
- 9 Se souvenir, garder en mémoire.
- 10 Gagner, acquérir, obtenir (synonyme : assequor).
- 11 Tenir en arrière, réprimer, restreindre. (synonyme : refreno, retineo).
- 12 Tenir dans des liens moraux, obliger, s’appliquer à, etc., Être tenu à.
Descendance
Mots formés à partir de teneo