latin

traditus

Tradition.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Déverbal de tradere, dérivé de do, de l’italique commun didō.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard IVᵉ s.

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IVᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

tradere (latin) → traditus (latin) : déverbal ; une seule source signaler
do « Donner, offrir, confier, remettre, admettre, accorder, permettre, concéder, présenter. » (latin) → tradere (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite didō (italique commun) → do (latin) : hérité ; une seule source signaler

latin tradere — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

donnerfrançaisFaire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre…
rendrefrançaisRemettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue.
donfrançaisAction d’offrir à quelqu’un quelque chose, de lui en abandonner la propriété ou présent qu’on lui fait ainsi.
datefrançaisIndication du temps où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, etc.
trahirfrançaisFaire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.
défrançaisObjet cylindrique dans lequel on peut insérer un doigt pour le protéger.